Prisioneros Políticos del Imperio| MIAMI 5      

     

I N T E R N A C I O N A L

La Habana, 13 de Febrero de 2012

 

EE.UU. y OTAN incrementan
víctimas civiles

LA HABANA (PL).— Tras más de una década de ocupación, Estados Unidos y la OTAN permanecen empantanados en Afganistán y en su desesperación por intentar apaciguarlo mediante la fuerza "confunden" a presuntos enemigos con civiles y colaboradores nativos.

Esas fallas son consideradas por Washington y Bruselas en términos militares como "fuego amigo" y "errores" de su aviación, artillería e infantería, aunque desconociendo que resultó hasta el presente un fiasco invadir esa nación musulmana centroasiática dentro de su denominada "guerra contra el terrorismo".

Este tipo de hechos aconteció en incontables ocasiones en la nación islámica, en los que centenares de habitantes, en su mayoría mujeres y niños, perdieron la vida en los últimos años por incursiones aéreas del Pentágono y la Organización del Atlántico Norte (OTAN).

Sin contar los más de 10 mil inocentes asesinados por los indiscriminados bombardeos a las diversas ciudades, incluidas Kabul, durante su agresión desatada el 7 de diciembre del 2001 bajo el eufemístico críptonimico de "Libertad Duradera".

Sólo el año pasado murieron más de tres mil civiles en diversos incidentes de violencia, causados por ataques de los soldados de EE.UU., la OTAN, los afganos y los talibanes, indica la ONU.

Según informe de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Afganistán (UNAMA), en total tres mil 21 civiles perecieron en el 2011, un ocho por ciento más que en el 2010.

Esa cifra representa también un aumentó por quinto año consecutivo, récord desde la invasión del territorio por Estados Unidos y Gran Bretaña en octubre del 2001.

Además, se registró el incremento del número de muertos como resultado de las acciones de las tropas de Estados Unidos y la ISAF y de los golpes (ataques) aéreos que constituyen la táctica más mortífera..

El enviado especial del Secretario General de la ONU, Jan Kubics, y el alto comisionado para los derechos humanos, Navanethem Pillay, expresaron su gran preocupación con motivo del incrementó consecutivo del número de las víctimas entre los civiles.

En iguales términos se pronunció el emisario de la cancillería rusa, Konstantin Dolgov, quien instó a "los contingentes internacionales en Afganistán a dar inmediatamente pasos adicionales eficientes en la observación de los derechos humanos y las normas humanitarias en el marco del cumplimiento del mandato recibido del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas".

Dolgov subrayó que resulta inadmisible causar incluso daños no premeditados a la población y la infraestructura de Afganistán. Sin embargo, los talibanes denunciaron a la ONU por falsificar las últimas cifras de víctimas civiles en Afganistán y aseguraron que la OTAN y Estados Unidos ultimaron a más personas en redadas nocturnas de las que figuran en las estadísticas.

El documento responsabiliza a los insurgentes afganos de un 77 por ciento de las pérdidas humanas y afirma que la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y las fuerzas afganas y estadounidenses mataron a 410 civiles.

A través del sitio jihadista, los talibanes acusan a la ONU de intentar "legalizar los crímenes cometidos por las fuerzas extranjeras que invaden Afganistán".

"Es sorprendente que en su informe la ONU asegure que sólo 63 personas murieron durante redadas nocturnas el año pasado", considera el portavoz Zabiullah Mujaid y precisa que se contabilizaron al menos 374 muertes en dudosos registros nocturnos y ataques aéreos.

Mujaid argumenta que "Se trata de un informe político: la ONU repite lo que dice Washington, e intenta atribuirnos los crímenes inhumanos de este conflicto".

La afirmación del vocero insurgente constituyó una réplica a lo declarado antes por el general John R. Allen, comandante de la Fuerza de Asistencia a la Seguridad (ISAF) en Afganistán, quien manifestó su satisfacción en informe de la UNAMA que mostró una reducción de las víctimas civiles debidas a la coalición internacional.

Sin embargo, los talibanes denunciaron a la ONU por falsificar las últimas cifras de víctimas civiles en Afganistán y aseguraron que la OTAN y Estados Unidos ultimaron a más personas en redadas nocturnas de las que figuran en las estadísticas.

El documento responsabiliza a los insurgentes afganos de un 77 por ciento de las pérdidas humanas y afirma que la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y las fuerzas afganas y estadounidenses mataron a 410 civiles.

A través del sitio jihadista, los talibanes acusan a la ONU de intentar "legalizar los crímenes cometidos por las fuerzas extranjeras que invaden Afganistán".

"Es sorprendente que en su informe la ONU asegure que sólo 63 personas murieron durante redadas nocturnas el año pasado", considera el portavoz Zabiullah Mujaid y precisa que se contabilizaron al menos 374 muertes en dudosos registros nocturnos y ataques aéreos.

Mujaid argumenta que "Se trata de un informe político: la ONU repite lo que dice Washington, e intenta atribuirnos los crímenes inhumanos de este conflicto".

La afirmación del vocero insurgente constituyó una réplica a lo declarado antes por el general John R. Allen, comandante de la Fuerza de Asistencia a la Seguridad (ISAF) en Afganistán, quien manifestó su satisfacción en informe de la UNAMA que mostró una reducción de las víctimas civiles debidas a la coalición internacional.

Afganistán está bajo la ocupación de unos 98 mil efectivos dirigidos por Estados Unidos y otros 40 mil de la ISAF.

Esta, compuesta por militares de 37 países y bajo mando de la OTAN, se creó en diciembre del 2001 por el Consejo de Seguridad de la ONU para secundar a las tropas del Pentágono en la ocupación y pacificación de Afganistán.

Los militares canadienses y estadounidenses ocupan Kandahar y Khost, mientras que los británicos lo hacen en Helmand, los holandeses en Uruzgan (centro) y los españoles en Herat.
 

 

IMPRIMIR ESTE MATERIAL


Director General:
Lázaro Barredo Medina. Director Editorial: Oscar Sánchez Serra.
Granma Internacional Digital: http://www.granma.cu/

 

Correo-E  | Index | Inglés | Francés | Portugués | Alemán | Italiano
Sólo Texto | Feeds RSS en español | Suscripción para la Edición Impresa
© Copyright. 1996-2011. Todos los derechos reservados. GRANMA INTERNACIONAL DIGITAL. Cuba.

Subir