© Copyright GRANMA INTERNACIONAL DIGITAL. La Habana. Cuba
Se autoriza la reproducción, indicando los titulares del Copyright


CADA VEZ MAS SECTORES SE INCORPORAN A LA RECUPERACION DE LA ECONOMIA

Un tercer elemento que sustenta este criterio de que el país está en un proceso de recuperación económica: se está produciendo un crecimiento de la producción en prácticamente todos los sectores de la economía, hasta el año pasado excepto el azúcar, a partir de este año incluyendo la producción azucarera: Es el níquel, es el acero, es el cemento, es la extracción de petróleo, es la producción de viandas y hortalizas, es el tabaco, es la madera, es la industria ligera, es la industria sidero-mecánica, es la industria alimenticia.

Es decir, desde que comienza el proceso de recuperación en el año 95 se han ido incorporando cada vez más sectores a esa recuperación de la economía y se ha ido manteniendo la recuperación de cada uno de esos sectores que va creciendo cada año. Quedan áreas importantes, digamos, no podemos hablar de una recuperación en la ganadería, pero, en lo fundamental, el conjunto de los sectores económicos del país ha comenzado un proceso de crecimiento aunque, claro, muchos parten de niveles tan bajos de producción que esos incrementos no satisfacen necesidades ni los problemas que tenemos por delante.

Dentro de esa idea hay tres elementos muy importantes.

Uno, que el sector más importante de la economía, que aporta ya los mayores ingresos al país —más del 50% de los ingresos en divisas convertibles provienen del turismo—, que está probado y tenemos todos muchas experiencias de cómo va estimulando a otros sectores, es el que tiene hoy un comportamiento más dinámico.

En esta década, a partir principalmente del año 93, el turismo ha crecido como promedio un 19,5% anual, los ingresos un 24,8% anual y las habitaciones un 11,6% anual: crecen más los turistas que las habitaciones y crecen más los ingresos que los turistas y las habitaciones, y mantiene recimientos importantes, aunque no debiéramos sorprendernos si en un momento determinado estos crecimientos no son tan altos. El turismo ofrece una garantía de crecimiento sostenido en el largo plazo, que no excluye determinado período con dificultades por razones a veces que pueden ser ajenas a la realidad del país.

El 50% de los insumos de ese sector se adquiere en el país, ahí se ve el efecto multiplicador hacia la economía de la industria del turismo; 39 municipios tienen habitaciones para el turismo internacional, es cierto que nuestros polos principales son la Ciudad de La Habana y Varadero, pero ya la actividad de turismo internacional no es exclusiva de Varadero y La Habana, se han ido desarrollando otros polos y participan de la actividad del turismo un número mayor de municipios.

El segundo elemento es la industria azucarera. Creo que los resultados de esta zafra son realmente alentadores, no solamente porque creciera la producción en más de 500 000 toneladas de azúcar, sino porque ello se produce con una reducción de los costos de la producción de azúcar. La tonelada costó 74 pesos menos que en la zafra anterior, es decir, se reduce en un 18% el costo de la tonelada de azúcar en esta última zafra; y hay un 16% menos de recursos importados para esa zafra.

Es cierto que las condiciones climáticas nos favorecieron pero creo que se vienen dando pasos serios que nos permiten prever, de no presentarse la naturaleza muy adversa, no solamente un crecimiento de la producción de azúcar para la próxima zafra, sino continuar mejorando los indicadores de eficiencia.

En el azúcar estamos obligados no solo a un esfuerzo por incrementar la producción, sino que diría, sobre todo, a un esfuerzo por reducir los costos, a un esfuerzo por diversificar esa producción y a un esfuerzo por hacer participar toda esa fuerza organizada del sector de la industria azucarera en la producción agrícola, en la producción de alimentos y en otras necesidades de los territorios.

Los precios del azúcar realmente se comportan bajos, hace un par de años estaban a 12 centavos la libra, llegaron a bajar hasta un poco menos de 5 centavos, ahora han subido un poco, a 7, pero no es de prever ni tenemos que ponernos a esperar un precio alto, tenemos que calcular esas condiciones de precios bajos e imponernos un serio esfuerzo y un serio trabajo en la dirección de incrementar la producción azucarera, de reducir los costos y de potenciar, en función de otras producciones, esa fuerza que se agrupa alrededor de los complejos agroindustriales azucareros.

Como ustedes conocen, se ha venido haciendo un trabajo central por central para determinar las producciones y las actividades económicas que puede hacer cada colectivo de cada central azucarero, para que aun cuando esté parado en una zafra tenga otro contenido de trabajo, y cuando comience a trabajar pueda diversificar esas producciones.

El tercer elemento es que la producción de petróleo y gas natural en el año próximo sobrepasará los 3 millones de toneladas, alcanzará el 70% del consumo de combustible para generar electricidad, y el sistema eléctrico nacional se viene modernizando, preparando para recibir ese combustible y situar su capacidad por encima de la demanda en horario pico, reduciendo las afectaciones al país, y permitiendo el desarrollo económico.

HAY UNA TENDENCIA GENERAL A LA EFICIENCIA ECONOMICA

Y, por último, observamos una tendencia general a la eficiencia en la economía del país. Con esto no hacemos abstracción, ni desconocimiento, ni soñamos, ni vivimos irrealmente ante la infinidad de problemas que tenemos de robo, descontrol, de dificultades y de potencialidades de eficiencia económica por aprovechar, pero hay datos que pueden sostener esta idea.

En el año 95 se consumían 446 toneladas de combustible por cada millón de pesos del PIB; en el primer semestre de este año fueron 373.

La productividad del trabajo ha crecido en un 12% en estos cinco años y no a costa del desempleo, por el contrario, se ha incrementado el empleo y se ha reducido el desempleo.

El costo por dólar de ingreso, globalmente en la economía, se reduce de 71 centavos a 69 en el último año.

La generación de electricidad en el año 98 fue igual a la del 97, y en el año 99 el comportamiento es de muy discreto crecimiento –cerca del 2 % probablemente en el año—, cuando se va a producir un crecimiento mayor de la economía.

Yo diría que en estos factores, en los avances que se han obtenido en las finanzas internas, en las oportunidades de financiación de la economía, en el crecimiento que se va obteniendo cada vez y prácticamente ya en todos los sectores de la economía, incluyendo el petróleo, la electricidad y el azúcar, con el comportamiento más dinámico en el sector del turismo, y en la tendencia a la eficiencia económica, se puede sustentar el criterio de que avanzamos por un proceso de recuperación económica.

¿CUALES SON LOS OBSTACULOS MAS IMPORTANTES QUE ENFRENTA LA ECONOMIA?

Señalar los obstáculos más importantes, es muy difícil porque tenemos muchos problemas, pero creo que el obstáculo principal es el déficit en la cuenta corriente, la dificultad que tiene el país, la circunstancia de que tenemos necesidad imprescindible de importar más que las divisas que ingresamos cada año, y eso nos crea un déficit en divisas convertibles que nos obliga a acudir a créditos, nos obliga a acudir a un volumen de créditos en condiciones de financiación más difíciles que las que tiene que enfrentar ningún otro país.

Eso exige en la práctica una refinanciación de la economía del país casi diariamente, hay que estar resolviendo el problema de una deuda, de un crédito, refinanciando uno, aplazando una necesidad, buscando los recursos para resolver otro problema, se hace complejo el desenvolvimiento de la economía desde el punto de vista de sus finanzas externas, y no favorece la celeridad del proceso de la eficiencia económica porque no permite garantizar los recursos a tiempo en todas las esferas de la economía del país con la regularidad y la sistematicidad necesarias.

Ese es el obstáculo principal cuya causa fundamental, sin lugar a dudas, se asienta en las condiciones que impone la guerra económica de los Estados Unidos, incluso nuestro déficit de cuenta corriente no es realmente un déficit grande, comparado con el que tienen muchísimos otros países, la única diferencia es que nosotros no tenemos oportunidades de financiación de largo plazo para compensar esos déficit transitorios de la economía y para hacer inversiones de larga recuperación o de beneficio social y tenemos que resolver esas necesidades únicamente con los recursos corrientes, con estos créditos comerciales, con más eficiencia de la economía, con reducción de los costos y con toda la batalla que se está librando.

Hay factores internos que pueden ayudar a resolver estos problemas, hay esfuerzos externos que pueden ayudar a resolver estos problemas, pero sin dudas la causa principal está originada en esas circunstancias especiales en la que ha estado viviendo nuestra Revolución a lo largo de 40 años.

Tenemos una dependencia importante, inconveniente de importación de alimentos y de combustible.

La importación de alimentos al país es de alrededor de 900 millones de dólares cada año. Como ustedes comprenderán es un peso muy importante, y es una importación de alimentos que no es suficiente, realmente las necesidades son mayores. Una parte de esa importación pudiera disminuirse: pudiera disminuirse la importación de arroz, la de leche, en cierta medida la de algunos granos, pero tendremos siempre una dependencia por las condiciones climáticas de nuestro país, no debemos hacernos ilusiones, tendremos siempre una dependencia importante de importaciones en volúmenes considerables de alimentos que impondrán gastos que deberemos hacer inexcusablemente para garantizar la alimentación.

Y tenemos una importación de combustible que evidentemente va creciendo, en la medida en que el país crece, crece la demanda de combustible. Ha crecido nuestra producción nacional, pero nosotros tenemos que importar ya hoy más de 6 millones de toneladas al año, porque es que el níquel consume alrededor de 1 millón, y es muy bueno que lo consuma, antes no lo consumía porque producía 20 000 toneladas, pero ya produciendo cerca de 70 000 consume en torno al millón de toneladas de combustible.

En la medida que la recuperación económica avance tenemos que hacer que los esfuerzos del país permitan que el crecimiento del consumo de combustible sea menor que los crecimientos de las producciones, pero se van a producir crecimientos en la demanda de combustible. Como ustedes han visto se ha producido en las últimas semanas un alza importante en los precios del combustible, que llegó a estar a 11-12 dólares el barril y está en estos momentos a 23-24 dólares el barril, es decir, prácticamente se ha duplicado el precio del combustible en apenas 6 meses, y esta es una circunstancia a la que inexcusablemente nos hemos estado enfrentando y tendremos que enfrentarnos en los próximos años.

Un tercer problema es el escaso nivel de inversiones en la vivienda y en el transporte, en otros sectores también, pero yo diría que en otros sectores comienzan a surgir soluciones, en el agua, en la salud, en educación, todavía muy limitadas, pero comienzan a aparecer soluciones que nos permiten ir mejorando la situación. En la vivienda y el transporte no podemos hablar de que hemos mejorado la situación y el nivel de inversiones en estos sectores es muy insuficiente para las necesidades del país, lo cual indiscutiblemente constituye un obstáculo no solamente para las condiciones de vida de la población sino también para el propio desarrollo económico.

Y, por último, la dificultad que se ha originado de la dolarización de la economía. Se ha producido una dolarización de la economía que genera diferencias en la prioridad de actividades, y a veces actividades muy priorizadas e importantes no tienen la garantía de recursos que tienen otras actividades menos priorizadas. Es un obstáculo para recuperar en la medida que queremos el papel y el valor del salario y de la moneda nacional; es una complejidad para la medición de la economía, para los análisis económicos tan necesarios; ha creado desigualdades en el nivel de ingresos y tiene también una repercusión negativa desde el punto de vista político.

La dolarización de la economía no es una circunstancia que nos sorprendió, fue una decisión consciente desde que se decidió despenalizar la divisa convertible, inevitable por una parte y que, por otra parte, ha contribuido a la recuperación económica y ha permitido estos resultados.

¿Cómo estimulamos esa recuperación económica, disminuimos los daños de la doble circulación monetaria y en el momento adecuado, incluso, se elimine la doble circulación monetaria? Bueno, es la tarea que tenemos por delante. No se trata de que haya sido inconveniente, creo que la dolarización ha ayudado a la recuperación económica, tiene sus efectos negativos, pero tenemos que seguir utilizando esa circunstancia para estimular la economía, tenemos que ir encontrando soluciones e ideas hay de cómo enfrentar ese problema hacia el futuro.

SE PUEDE DEMOSTRAR QUE LA RECUPERACION ECONOMICA NO ES SOLO EN
CIFRAS, SINO QUE HAY MEJORIA EN LAS CONDICIONES DE VIDA DE LA POBLACION

Y el tercer aspecto que finalmente quería abordar, es que cuando hablamos de recuperación económica, siempre nos planteamos el análisis de cómo eso repercute en la población.

Es cierto e inexcusable que las dificultades son muy grandes y que las limitaciones son muy grandes, sin embargo, yo creo que se puede afirmar y se puede demostrar que esta recuperación económica no es de cifras por un lado y la situación de la población por el otro, sino que hay mejoría en las condiciones de vida de la población.

En primer lugar están los apagones. Hace apenas cuatro años teníamos apagones casi diarios por determinadas épocas y en varios períodos hasta de 12 horas diarias. En los meses del verano, en este último verano y también en el anterior, el régimen de apagones se ha incumplido, es un incumplimiento positivo, el programa de apagones no se cumple, en algunas zonas del país casi que son ocasionales, y el país va marchando en la dirección, como analizamos aquí, de tener una capacidad de generación por encima de la demanda máxima que, incluso, en el corto plazo, propiciará que la interrupción del servicio eléctrico esté originada por roturas y por imprevistos, y no por falta de capacidad del sistema en condiciones normales.

La alimentación es insuficiente todavía, pero en los años 93-94-95 consumimos anualmente menos de 2 000 kilocalorías diarias por persona como promedio, en el año 98 fue 2 300, este año debe ser un poco superior, y se estima una necesidad de 2 400, es decir, aún no es suficiente, pero hay una diferencia importante entre el nivel de consumo de alimentos de la población de hace cuatro años con el de ahora, aunque en las circunstancias actuales resulta insuficiente y una parte de la distribución de alimentos es en un mercado paralelo a precios más altos al que no tiene igual acceso toda la población.

En el consumo de proteínas había 45 gramos promedio diario per cápita, estamos por encima de 60, todavía por debajo de lo que debemos alcanzar, pero se ha producido también un pequeño crecimiento.

En este mismo año ha crecido la producción de viandas en un 13%; la agricultura urbana es algo nuevo que va a producir alrededor de 15 millones de quintales ya este año; y hay una gastronomía, no solo en divisas convertibles sino en moneda nacional, aunque a precios que sabemos todavía muy altos.

Todo esto indica que han habido algunos avances en la alimentación.

Creo que en las condiciones de trabajo de los trabajadores también se ha avanzado. Se ha trabajado con el criterio de que cuando se produce una recuperación en una fábrica, en un sector, las condiciones de trabajo, los medios de trabajo, los medios de protección, el comedor, la comida, son parte del conjunto de recursos imprescindibles para el trabajo, y que no se puede concebir la recuperación de una producción garantizando solamente materias primas, y aunque esto ha sido más posible en unos sectores que en otros, en general se ha avanzado en las condiciones de trabajo, en las condiciones de los comedores, en la ropa de trabajo, habiendo todavía muchas limitantes y muchas dificultades.

Como se ha dicho, hay alrededor de un millón y medio de trabajadores vinculados a sistemas de estimulación, unos en divisas convertibles, otros mediante incrementos salariales, otros vinculando los resultados de la producción a sus ingresos; más de 700 000 trabajadores del sector presupuestado fueron beneficiados por los incrementos salariales de principios de este año; y el salario medio en general en el país ha crecido un 13% en medio de un proceso de valoración de la moneda nacional, no ha crecido un salario mientras se desvaloriza la moneda nacional, mientras se valoriza la moneda nacional ha crecido el salario medio del país.

Y en algunos servicios, de manera muy insuficiente, aquí discutimos algunos, en el abasto de agua vimos que la cantidad de personas que han accedido al servicio de acueducto ha sido mayor, incluso, que en otros períodos; en otros, como el del gas para cocinar en La Habana y Santiag de Cuba; en lo que se ha comenzado a hacer en los teléfonos; en salud y educación, algunas mejoras, cierta disminución en la falta de medicamentos, ciertos aumentos en la disponibilidad de recursos en los hospitales, como examinamos.

Es decir, que se pudieran señalar aspectos que aunque nosotros mismos, todos nosotros, somos reacios a hacerlo por la conciencia que tenemos de las dificultades todavía presentes, pero existen factores que nos permiten comprobar que estos esfuerzos en la producción, estos esfuerzos de recuperación económica van llevando también una expresión en las mejoras de las condiciones de vida de la población.

Pienso, compañeros, que realmente la propia reunión y los temas que hemos discutido, nos ponen en evidencia la complejidad de los problemas que tenemos por delante.

Aquí hemos analizado el empleo, es verdad que se ha reducido y es de 6% la tasa de desocupación, pero bueno, ahí tenemos la situación de las zonas de Oriente, donde realmente no tenemos hoy una respuesta a largo plazo, hemos logrado en esa región contener el crecimiento del desempleo, rebajarlo un poco; tenemos los problemas de empleo en algunas ciudades en un sentido contrario, de falta de fuerza de trabajo para algunas actividades importantes; hemos analizado los problemas de la vivienda, no estamos construyendo el nivel de viviendas necesario, ni dedicando los recursos necesarios a la reparación que debiéramos hacer, aunque nos proponemos un esfuerzo mayor en este terreno para el año próximo y algo se ha comenzado a hacer en los finales de este muy incipientemente; no hemos abordado aquí el problema del transporte, pero abordamos el problema del agua, y se mencionaba un municipio de 40 000 habitantes con 20 000 recibiendo el agua en pipas y sabemos que no es el único municipio del país en esas condiciones a pesar de todo lo que se viene haciendo.

Es decir, los problemas son muy grandes, pero creo que las dificultades, las complejidades, los retos más difíciles y más peligrosos para la Revolución, los ha vencido la Revolución, los ha vencido con su capacidad de resistencia y con su voluntad de unidad y de defensa de las ideas socialistas, los ha vencido defendiendo el socialismo.

Tenemos que enfrentarnos a estos y a muchos otros problemas, y a las dificultades que conocimos o a las que puedan sobrevenir y no podamos prever, pero creo que no solamente se ha ganado en la recuperación económica, sino que se ha ganado en la voluntad, en la unidad, en la decisión de nuestro pueblo de defender la Revolución.

Y estoy convencido que por la infinita justeza de las ideas que defendemos, y por el extraordinario estoicismo de nuestro pueblo y la prueba inigualable de espíritu de sacrificio y de fe en su Revolución que ha dado en estos años, el futuro de la Revolución, el futuro de nuestro pueblo, bajo la dirección de nuestro Partido y de nuestro Comandante en Jefe, es un futuro de victoria y de triunfos.

¡Socialismo o Muerte!

¡Patria o Muerte!

¡Venceremos!


Edición en Español
Inglés | Francés | Portugués | Alemán | Italiano | Juan Pablo II | Javier Sotomayor
Documentos | Globalización  | Código | Cuba Demanda

REDACCION:   redac@granmai.get.cma.net   COMERCIAL: gi@granmai.get.cma.net