Excelencia:

Le escribo para comunicarle que Cuba ha decidido retirar su solicitud de ingreso al nuevo Convenio de Asociación entre los Países ACP y la Unión Europea.

Como usted conoce, desde hace casi dos años Cuba ha venido participando en calidad de Observador en las negociaciones para un nuevo acuerdo. Desde el comienzo vimos en un eventual ingreso de Cuba a la Convención de Lomé una vía para fortalecer nuestras relaciones e integración con los 71 países miembros del Grupo África, Caribe y Pacífico, y siempre expresamos claramente que nuestro acceso al nuevo Convenio no podría significar una afectación, ni siquiera mínima, a las preferencias e intereses de los países ACP.

El Grupo de países ACP apoyó desde el inicio, con firmeza y entusiasmo, la solicitud de Cuba. Durante este tiempo hemos sentido la solidaridad y el apoyo de nuestros hermanos del Tercer Mundo, así como su deseo de que Cuba se convirtiese en un nuevo miembro de la familia ACP. Pruebas irrefutables de ello fueron el apoyo unánime a nuestra condición de Observador, la Declaración de los Jefes de Estado y de Gobierno de los países ACP en Santo Domingo y la Resolución del Consejo de Ministros ACP celebrado el pasado 1ro. de febrero en Bruselas.

Cuba trabajó activamente junto a los países ACP con vistas a concluir un texto que tomara en cuenta los intereses y reclamos de nuestros países y finalmente, el pasado 10 de marzo, confirmamos nuestro interés en suscribir el nuevo Convenio junto a los otros 71 países ACP.

Con posterioridad a este paso, hemos observado arrogancia, autosuficiencia y la tendencia de imponer condiciones a Cuba por parte de varios países de Europa. Tal espíritu se evidencia en la forma unánime en que los países de la Unión Europea apoyaron la conspiración de Estados Unidos contra Cuba en la Comisión de Derechos Humanos de Ginebra, que utilizó de nuevo al gobierno títere de la República Checa, secundado por otros gobiernos no menos títeres como Polonia, Rumania y Letonia, que antes formaban parte del campo socialista y hoy son miembros o aspirantes a ingresar en la OTAN, bloque agresivo e injerencista que, con su "nueva concepción estratégica", amenaza la soberanía de todos los países del Tercer Mundo.

Según las normas de la Unión Europea, uno solo de los 15 países miembros puede vetar la incorporación de Cuba, y algunos de ellos se muestran particularmente hostiles al ingreso de nuestro país en la nueva Convención ACP-UE, debido a su odio creciente hacia Cuba por su lucha consecuente en defensa de los intereses de los pueblos del Tercer Mundo. Persistir en la solicitud de ingreso sólo serviría para exponernos a ser víctimas de exigencias inaceptables por parte de la Unión Europea.

Por otra parte, la Unión Europea solicitó que su troika visitara Cuba para retomar el diálogo político que, por decisión unilateral de ellos, había sido interrumpido en 1996. Durante la preparación de esta visita, pudimos constatar que la Unión Europea intentaría efectivamente condicionar la incorporación de Cuba al Convenio de Asociación ACP-Unión Europea a la realización de cambios políticos, económicos y sociales en Cuba, que nuestro país soberanamente rechaza, en lo que constituye una franca intromisión en nuestros asuntos internos y un intento inaceptable de presionar a Cuba, que ya resiste más de 40 años de férreo bloqueo por parte de la más poderosa potencia de la historia.

Cuba ha expresado de manera clara y transparente desde el principio que no aceptaría condicionamientos selectivos y discriminatorios de ninguna naturaleza por parte de la Unión Europea como re-quisito para nuestro ingreso a la nueva Convención. Siempre explicamos que nuestra disposición se limitaba exclusivamente al cumplimiento de los deberes y derechos que el nuevo texto establece para todos los futuros firmantes. Por consiguiente, la actitud europea resulta inaceptable para Cuba por su carácter injerencista y discriminatorio, y es una prueba de que la Unión Europea no puede todavía, debido a la presión norteamericana, articular una política independiente con relación a Cuba. Un ejemplo de la doblez y la debilidad de la política europea es el Entendimiento sin ética ni principios suscrito entre la Unión Europea y Estados Unidos con relación a la extraterritorialidad de la Ley Helms-Burton.

Tomando en cuenta todos estos elementos, y a partir de la convicción de que la visita de la troika de la Unión Europea sólo hubiera servido para un ejercicio inútil y para esgrimir un pretexto con el que explicar la oposición de la Unión Europea al ingreso de Cuba al nuevo Convenio ACP-UE, hemos decidido también cancelar la proyectada visita a nuestro país.

Es por estas razones, Excelencia, que hemos decidido renunciar a nuestra solicitud de incorporación al nuevo Acuerdo de Asociación ACP-UE, y nos vemos impedidos, como era nuestro deseo, de firmar el Acuerdo y corresponder así al interés y la solidaridad de ustedes.

Pese a nuestra decisión, en nombre de nuestro gobierno le reitero que los países ACP siempre podrán contar con el decidido apoyo de Cuba para el logro de los objetivos por los que tanto hemos luchado juntos. La recién concluida Cumbre Sur demuestra que ello es posible. En el marco de la ONU, de la OMC, de la UNCTAD, y en otros foros, siempre se levantará nuestra voz junto a la de nuestros hermanos del Tercer Mundo.

Le reitero, estimado colega, nuestro agradecimiento por la actitud valiente y solidaria de su país al apoyar el ingreso de Cuba a la nueva Convención, y le garantizo que nos sentimos orgullosos de haber podido participar junto a ustedes en este proceso, que ha hecho más fuerte e indestructible nuestra amistad recíproca.

Aprovecho la ocasión para reiterarle el testimonio de mi más alta y distinguida consideración.

Felipe Pérez Roque 

ACERCA DE GRANMA INTERNACIONAL DIGITAL
Documentos | Revistas | Correo-E | Inglés | Francés | Portugués | Alemán | Italiano

© Copyright. 1996-2000. Todo los derechos reservados. GRANMA INTERNACIONAL/ EDICION DIGITAL