|
6 de
Noviembre de 2000Conferencia de prensa de Felipe Pérez Roque
Cuba, único país bloqueado del
mundo
POR ARNALDO MUSA --del diario Granma--
 El ministro de Relaciones Exteriores de
Cuba, Felipe Pérez Roque, denunció que, a partir de ahora, Cuba se ha convertido en el
único país bloqueado del mundo, en virtud de la verdadera guerra planetaria que libra
Estados Unidos contra nuestro país.
En una nutrida conferencia de
prensa, ante corresponsales nacionales y extranjeros, el titular cubano desmintió
informaciones de medios de comunicación internacionales que se refieren a la
flexibilización del bloqueo norteamericano contra Cuba, al presuntamente permitirle la
compra de alimentos y medicinas, presentado de una manera tan absurda que, expresó,
"cualquiera se preguntaría si los cubanos estamos locos", si "protestan
porque suavizan el embargo".
Al explicar el porqué no ha habido
tal flexibilización, sino un endurecimiento, por el que Cuba protesta, el Canciller basó
su razonamiento, primero en que la aparente autorización a las compañías de Estados
Unidos para vender alimentos y medicinas a Cuba se realiza bajo tales restricciones y
obstáculos que la hacen en la práctica imposible, y, segundo, se agrega una nueva
prohibición, que se convierte en ley, por primera vez, al eliminar el derecho de los
norteamericanos a viajar a la Isla.
Esto es lo nuevo, lo que ha
endurecido el bloqueo, lo que ha agregado una nueva vuelta de tuerca, lo que no existía
antes de convertirse en ley.
Felipe explicó que,
históricamente, no estuvo prohibido viajar a Cuba, sino gastar en Cuba, y el violador
podía ser castigado, de acuerdo con la Ley del Comercio con el Enemigo, a sanciones de
privación de libertad de hasta ocho años de cárcel y multa de hasta 300 000 dólares.
El Ministro, trajo a colación
ciertas opiniones reflejadas en la prensa norteamericana que podían dar luz sobre el
asunto, como la de Ileana Ros-Lethinen quien expresó: "A pesar de todas las
presiones contra nosotros, hemos alcanzado una tremenda victoria, al congelar la
prohibición que impide a los turistas norteamericanos ir a Cuba".
Al respecto, señaló a los
presentes que "como ustedes comprenderán, algo que celebre Ileana Ros-Lethinen no
puede ser una buena noticia para Cuba".
Otro conocido, Lincoln Díaz Balart
dijo: "Es la más importante victoria desde la Ley Helms-Burton. Así que el
presidente Clinton no podrá incrementar los ingresos a Castro provenientes de los viajes
norteamericanos, antes de que se concluya su mandato".
El Ministro citó declaraciones
hechas el 6 de octubre y por el presidente Clinton en las que dijo: "Espero estar
equivocado, pero lo que me han dicho es que parece como si se flexibilizara el embargo en
medicinas y alimentos, pero probablemente, no lo hace mucho, porque no ofrece ningún tipo
de crédito ni financiamiento, los cuales nosotros damos a los países pobres". Y
más adelante: "Creo que de manera completamente injustificada se restringe la
capacidad de Estados Unidos de tomar posiciones en la política de los viajes, que yo no
creo que pueda ser realizado o convertido en ley o escrito en piedra por el Congreso. Creo
que es incorrecto".
Felipe señaló que esas opiniones
no necesitan argumento adicional, y agregó otras de personas que estaban honestamente por
la venta de alimentos y medicinas a Cuba, entre ellas la de Tom Daschle, líder de la
minoría demócrata en el Senado: "Estoy decepcionado. De nuevo esta es una
oportunidad perdida. De nuevo parece que la extrema derecha ha ganado...Al final nosotros
ganaremos la guerra. Así que estoy muy decepcionado. Esto es extremadamente
restringido."
Mark Sanford, republicano por
Carolina del Sur: "Me he quedado sin habla. El Liderazgo ha actuado
vergonzosamente".
Christopher Dodd, senador demócrata
por Connecticut: "Este acuerdo es un verdadero retroceso".
El Ministro cubano de Relaciones
Exteriores apuntó que es evidente que en la opinión pública y en el Congreso de Estados
Unidos, en los sectores empresariales, entre la prensa y entre todo el que tiene dos dedos
de frente y un mínimo de sentido común existe un amplio y creciente apoyo a la necesidad
de cambiar la política hacia Cuba, y puso de ejemplo seis votaciones de propuestas en el
Congreso, aprobadas, pero anuladas posteriormente de una u otra manera de forma
fraudulenta.
Al denunciar el gran culpable —el
liderazgo republicano y los congresistas cubano-norteamericanos—, indicó el
Canciller, ellos lograron desarticular y violentar el proceso legislativo, al imponer la
aprobación de lo contrario a lo que fue planteado.
"Es un engaño, un robo, una
estafa a la opinión pública norteamericana, a los agricultores norteamericanos",
expresó, para explicar a continuación cómo lo lograron:
"Hay algo insólito, una
restricción curiosa que pasará a la historia legislativa norteamericana, que hará
palidecer de vergüenza a los padres fundadores de la democracia norteamericana.
Sometieron a votación una regla que impedía debatir o intentar cambiar el texto de las
medidas contra Cuba. Fue aprobada por 214 votos a 201 ante la presión del Senado
republicano. Tuvieron que votar tras el liderazgo republicano, en este año de elecciones,
votaron a favor de esta regla tan absurda".
Explicó que de esta manera se
amordazaba a los legisladores de ambas cámaras y se impidió que cuando se fuera a
debatir la Ley de Asignaciones para la Agricultura, alguien pudiera levantarse y dar
opiniones para intentar cambiar las medidas contra Cuba, todo un récord en materia de
prácticas antidemocráticas.
Relató que, por lo tanto, el 11 de
octubre la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó este informe, sin que los
legisladores pudieran discutir o intentar cambiar las enmiendas anticubanas; el 18 de
octubre, el mismo contenido recibía el visto bueno del Senado y, por último, el 28 de
octubre, el presidente Clinton, pese a que había pronunciado aquellas palabras el 6 de
octubre, que no dejaban lugar a dudas sobre su posición, la firmó, lo cual convirtió
así en ley las nuevas medidas que endurecen el bloqueo contra Cuba.
"Ya no queda aspecto del
bloqueo contra Cuba que un presidente pueda ejecutivamente cambiar. Todo hay que hacerlo
en el Congreso de Estados Unidos, dijo el Canciller, quien subrayó que, a partir de ahora
Cuba es el único país bloqueado del planeta. Porque un grupo de países que tenían
restricciones, como Irán, Libia, Sudán, la República Popular Democrática de Corea,
Siria, han sido autorizados al comercio con compañías norteamericanas en la nueva
legislación".
A continuación, hizo hincapié en
que al único país del mundo al que las compañías norteamericanas no pueden venderle
alimentos y medicinas es a Cuba, país también único en el mundo al que los ciudadanos
norteamericanos no pueden viajar como turistas. También añadió que Cuba, con la Ley
Helms-Burton, es el único país del mundo en el que Estados Unidos persigue la inversión
extranjera, sanciona a empresarios de otros países no norteamericanos que quieren hacer
negocios, así como que la Ley Torricelli establece que Cuba es el único país donde si
un buque toca puerto, no lo puede hacer en seis meses en un puerto norteamericano.
Al explicar la posición de Cuba
ante la nueva ley, dijo que nuestro país no adquirirá ni un solo centavo de alimentos o
medicinas en Estados Unidos, "primero, por razones de ética y dignidad elementales,
porque no podemos aceptar condiciones limitantes e injustas que mantienen intactas todas
las leyes y medidas adoptadas como parte de la guerra económica injustificable contra
nuestro país. Sentido del honor. ¿Atrincheramiento? Sí, pero en los principios. Hemos
resistido 40 años de agresión para venir ahora a rendirnos cuando obtenemos el apoyo
mundial y dentro de EE.UU. y cuando todo el mundo sabe que esa política no tiene futuro.
Cuba, pese a ella, continúa recuperándose y superando las extremas dificultades que
vivió a principios de esta década. En segundo lugar, añadió, porque en la práctica es
totalmente imposible adquirir medicinas y alimentos en Estados Unidos, como lo ha
demostrado la realidad".
A continuación Felipe se refirió a
que el 28 de octubre el Presidente de Estados Unidos firmó un proyecto de ley denominado
de Protección a las Víctimas del Tráfico y la Violencia, en el que, de contrabando, se
autoriza al gobierno de Estados Unidos a apropiarse de los fondos congelados en bancos
norteamericanos pertenecientes a entidades y empresas de la República de Cuba para
entregárselos en compensación a los familiares de personas fallecidas mientras se
realizaba una violación aérea de la soberanía de Cuba.
La aprobación de esta Ley, dijo,
permite, por primera vez y solo en el caso de Cuba, que se continúen los litigios contra
los fondos cubanos que puedan surgir en el futuro. Agregó que esto crea un precedente
internacional negativo, al apropiarse el gobierno norteamericano de fondos de un Estado
extranjero para beneficio de entes privados, y que ello se podrá seguir practicando, no
obstante se restablezcan las relaciones entre ambos países.
Anunció el Canciller que Cuba ha
decidido presentar una vez más en la Asamblea General de las Naciones Unidas el proyecto
de resolución que expresa la necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y
financiero de los Estados Unidos contra Cuba. Es el mismo texto que se presentó el año
pasado y que fue aprobado por 158 votos a favor y dos en contra, el de Estados Unidos e
Israel. Este proyecto será debatido el jueves 9 en la mañana y será sometido a
votación en horas del mediodía.
Luego de expresar que el gobierno y
el pueblo de Cuba están absolutamente seguros de que habrá un amplio respaldo al
proyecto de ley, denunció que Estados Unidos está ejerciendo fuertes presiones contra
gobiernos soberanos para que no aprueben el texto cubano, y para ello utiliza amenazas y
chantajes.
Dijo que, para satisfacción de
Cuba, 75 países ya respondieron por escrito al informe del Secretario General de la ONU
al respecto, así como 11 organismos del sistema de Naciones Unidas. "Hay un
sentimiento unánime de la ilegalidad de la aplicación extraterritorial de las leyes del
bloqueo y la necesidad de ponerle fin", expresó finalmente.
|
