Prisioneros Políticos del Imperio| MIAMI 5      

Boletines GI | Sólo TEXTO    

C U L T U R A

La Habana. 25 de septiembre de 2003

Anhelo y frustración... ¿Sólo risa?

Por WALDO GONZÁLEZ —especial para Granma Internacional—

LA esperada puesta de Cabaiguán-La Habana-Madrid (Premio Tirso de Molina 2000, España) de Julio Cid, a cargo de María Elena Soteras (Chiquitina), es una revelación, en tanto nos permite “descubrir” al experimentado guionista de radio y TV y dramaturgo “en vacaciones” (ya que sólo desempeña esta profesión cuando se lo permiten las labores en la radio y como profesor del ISA).

El autor, pues, sólo había estrenado, con el desaparecido grupo Teatro Político Bertolt Brecht, su ópera prima en 1985: la comedia musical La trabazón, que él, con su habitual modestia, califica de intento fallido. Pero como reza el viejo proverbio, “a la segunda va la vencida”, esta ocasión Julio, como un Cid Campeador tropical, venció. Y aquí está, con valiosos actores de la Compañía Hubert de Blanck, el triunfo de su gustada pieza que mantiene atestada la sala de Calzada entre A y B. 

La comedia —según bien la define su autor en el programa de mano— “es, ante todo, un homenaje a las tradiciones bufas y costumbristas del teatro cubano, un intento por revitalizar todo lo que muchos dramaturgos a lo largo de más de un siglo han instaurado en un país en el cual el chiste florece a cada paso”.

Mas, resulta también y particularmente, una honda y escrutadora vivisección, durante la última década, a las problemáticas sociológicas, humanas y, aún más, éticas de los aquí nacidos. Por todo ello, la pieza es, además — acota Julio—, “un homenaje al día a día del cubano, a toda esta nación que ha resistido embates con una sonrisa, un poco de ternura y mucho orgullo”.  

La calidad sostenida durante décadas por este prestigioso colectivo se corrobora una vez más aquí. De tal suerte, anoto la brillantez de Yolanda Zamora y Míriam Learra (Odilia), la de Pedro Regüeiferos y René Lozada (Fernando), como la de Carmen Florián y la propia Soteras (Silvia), sin olvidar el alto profesionalismo en la breve pero rotunda aparición de Pancho García en su Benedicto, el clásico gallego supuestamente rico que llega inesperadamente y frustra las ambiciones de todos. 

Algún joven colega ha señalado “fallas” (el homenaje al bolero, las dos horas, el excesivo regodeo con el escenario giratorio...), que a este crítico no le restan un ápice del resultado general, pues se trata de una comedia no sólo para reír, sino, sobre todo, para pensar. Pensar —parafraseando al Benedetti de El cumpleaños de Juan Ángel— con esa triste alegría por los difíciles años 90 vividos en un agreste período especial que tanto marcó a nuestro pueblo.

Tal largueza de la puesta, como el acertado empleo de valiosos boleros, sólo vienen a acentuar tal nostalgia por lo que pasó... (¿realmente ya pasó?) y continúa marcándonos, a pesar de nuestra cotidiana alegría y empeño de seguir luchando por un porvenir más claro y, en consecuencia, reír, reírnos de todo.  

Creo que con esta comedia reflexiva  y con tan lograda puesta, gana la escena nacional y, por supuesto, el público, siempre tan necesitado de verse reflejado en la escena, reír y pensar.

Boletines GI

IMPRIMIR ESTE MATERIAL


Director General: Frank Agüero Gómez. Director Editorial: Gabriel Molina Franchossi.
HOSPEDAJE: Teledatos-Cubaweb. La Habana
Granma Internacional Digital: http://www.granma.cu/

También en: http://granmai.cubaweb.com/

http://www.granmai.cubasi.cu/

Correo-E | Inglés | Francés | Portugués | Alemán | Italiano | REVISTAS
© Copyright. 1996-2003. Todos los derechos reservados. GRANMA INTERNACIONAL DIGITAL. Cuba.

Subir