|
COURRIER
DU LECTEUR
PAR
MARELYS VALENCIA
LE
docteur Martin Alberto Peña, de Mexico, demande où
il pourrait trouver une des phrases du héros
national de Cuba José Marti. Comme vous l’écrivez,
il s’y trouve une imprécision; comme on peut le
vérifier dans le premier tome de Obras completas,
page 275. Il s’agit de: «C’est l’heure des
brasiers, celle à laquelle on ne doit voir que la
lumière». Je profite de l’occasion pour
informer nos lecteurs que le Centre des études
martistes, à La Havane, a produit un CDRom des
oeuvres complètes de l’éminent penseur, poète
et écrivain cubain, mort au combat le 19 mai 1895
dans un affrontement entre l’armée de libération
et les troupes espagnoles dans l’est de Cuba. Ceux
qui nous ont écrit leur intérêt pour la vie et l’oeuvre
de Marti ont la possibilité d’acquérir ce CDRom
aux adresses électroniques amarti@cubarte.cult.cu
et amarti@ceniai.inf.cu.
Son coût est de 10 dollars plus les frais d’expédition.
Nous remercions Milenys Pérez, spécialiste de la
bibliothèque du centre, pour son aide.
ACCUSÉ
DE RÉCEPTION
Carlos
Alfredo Villalobos, Salvadorien résidant au Canada,
nous dit qu’il suit de très près l’actualité
internationale, surtout en ce qui concerne Cuba.
Après avoir lu notre chronique du mois de mai dans
laquelle nous répondions à Angela, lectrice
française de Granma international, à propos
des sites où elle pourrait trouver les discours de
Fidel sur la campagne d’alphabétisation (1961),
Villalobos propose d’autres sources d’information:
Il nous commente qu’il les a lus, traduits à l’anglais,
sur la page web de l’université du Texas: www.lanic.utexas.edu/la/cb/cuba/castro.html
Il
recommande aussi une autre page, non seulement pour
les discours du président cubain, mais aussi au
sujet des classiques du marxisme: www.marxists.org/history/cuba/archive/castro
On peut y lire en anglais le texte de L’histoire
m’acquittera.
Juan
Martinez, de Seattle, Washington, demande plus d’information
sur le programme Universidad para todos. Je
lui suggère de consulter www.joven.cu
De
France, Katia Adgharouamane s’intéresse à l’édition
de GI du 11 août 1969. Elle doit s’adresser au
département des Archives du journal Granma
à l’adresse électronique: cendocu@granma.cip.cu
Du
Venezuela, José Luis Valero souhaite connaître
Cuba et cherche des données sur le coût des
séjours, musées, location de motos, etc. Il pourra
les trouver sur notre site au bas de la page d’accueil.
Il existe plusieurs adresses Internet d’information
touristique, par exemple, www.cubanacan.cu
www.islagrande.cu.
Cette dernière est un portail qui contient de
multiples informations, notamment sur le tourisme et
ses diverses options, y compris culturelles.
Enrique
Albrieu, d’Argentine, nous demande de lui envoyer
une copie électronique de la première page de l’édition
imprimée, afin de la montrer à «des personnes
qui ont assez de sensibilité pour ne pas prêter
foi à l’information diffusée par la mafia
anti-cubaine». Nous la lui ferons parvenir.
José
Pardo, de l’Uruguay, cherche le texte de la
Constitution de la république de Cuba. Il peut la
lire intégralement sur www.asanac.gov.cu
|
