|
PAR
IVAN TERRERO, de Granma international
DANEMARK:
POUR LA LIBERATION DES CINQ
• UN groupe
d’amis danois a fait parvenir à notre rédaction
une série de photos prises le 12 septembre et
montrant différentes actions de soutien réalisées
en faveur de Cuba face à l’ambassade des Etats-Unis
à Copenhague. Durant six heures, les manifestants
ont exigé la libération immédiate de René Gonzalez,
Ramon Labañino, Fernando Gonzalez, Gerardo
Hernandez et Antonio Guerrero des prisons où ils
sont encore séquestrés.
Entre-temps,
les habitants de la ville portuaire danoise
d’Aalborg, située dans le Jutland septentrional,
assistaient à une exposition de photos sur la
figure d’ Ernesto Che Guevara de la Serna
intitulée Che a life qui leur a permis de
mieux connaître la vie, la pensée et l’œuvre du
Guérillero héroïque. L’exposition se prolongera
jusqu’au 25 septembre. Aalborg fut fondée par les
Vinkings comme carrefour commercial en raison de
sa proximité de la côte du Limfjord, un détroit
qui sépare le Jutland du reste de la presqu’île et
unit la Mer du Nord au Kattergat. C’est
actuellement la quatrième ville du Danemark, après
Copenhague, Aarhus et Odense.
UN SALUT
D’ARGENTINE
•
D’ARGENTINE, Maximiliano Martín Spinelli adresse
un salut fraternel aux travailleurs de cette
publication. Dans son message, il nous parle de
son rêve de venir un jour à Cuba, qu’il considère
comme son propre pays après avoir entendu les
récits de sa grand-mère maternelle (de nationalité
cubaine) sur sa terre natale. Maximiliano, âgé de
29 ans, et sa femme Mariana sont deux des très
nombreux Argentins sans travail dans cette nation
sud-américaine frappée depuis plusieurs années par
une profonde crise économique, et qui espèrent des
changements radicaux de la part du gouvernement de
Nestor Kirchner.
A PROPOS DU
40e ANNIVERSAIRE DE GRANMA
• DANS ce
numéro nous tenons à exprimer notre gratitude aux
lecteurs et amis qui nous ont adressé par courrier
électronique des messages de félicitations à
l’occasion du 40e anniversaire du
quotidien Granma (4 octobre). Précisément,
un excellent ami qui durant de nombreuses années a
été chef du Département de traduction en français
de notre publication, Frédéric Woungly-Massaga,
nous a félicités pour les quatre décennies
écoulées, ressuscitant pour l’occasion le souvenir
de tous les bons moments partagés ici avec ses
collègues et amis.
Le Bureau de
presse du Parti communiste du Chili a envoyé un
salut révolutionnaire à tous les journalistes,
techniciens et personnels administratifs du
quotidien ainsi qu’à ses lecteurs, reprenant à son
compte l’affirmation du président Fidel Castro,
selon laquelle ce journal serait «le symbole de
la conception révolutionnaire». Dans leur
message, les communistes chiliens qualifient le
quotidien Granma d’exemple en Amérique
Latine et dans le monde de publication engagée
dans la défense des conquêtes du peuple cubain,
parmi lesquelles se distingue «un journalisme
indispensable pour les combats actuels et futurs
en faveur d’un monde meilleur, qui est possible».
|
