Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5     

       

TEXTE seulement       

I N T E R N A T I O N A L E S

La Havane. 7 Juin 2006

Au moins 14 pays européens impliqués dans des vols secrets de la CIA

LONDRES, 7 juin (PL) — Au moins 14 pays européens ont été impliqués dans les vols secrets de l’Agence centrale de renseignement (CIA) avec de supposés terroristes à bord, révèle aujourd’hui le quotidien The Guardian.

Ces pays, y compris le Royaume-Uni, connaissait ce transport furtif de prisonniers à des centres de réclusion où ils sont souvent soumis à la torture.

Une Commission du Conseil de l’Europe a enquêté à savoir si la CIA a survolé le territoire d’États de la région ou utilisé leurs aéroports pour déplacer des personnes accusées de supposé terrorisme et a déterminé quels pays ont été impliqués.

La Grande-Bretagne a non seulement prêté ses installations pour le passage de ces prisonniers mais a aussi offert des données sur ces personnes à la CIA, confirme le rapport du chef du comité des affaires légales et des droits de l’homme du Conseil, Dick Marty.

Le document spécifie que les données offertes par Londres ont permis la torture des détenus et il rexiste des preuves suffisantes pour démontrer l’existence de prisons secrètes de l’agence d’espionnage étasunienne en Roumanie et en Pologne.

Des 14 pays que mentionne le rapport, l’Espagne, la Turquie, l’Allemagne et Chypre ont offert des points de transit durant l’Opération Rendition par laquelle Washington séquestre de supposés suspects pour les envoyer dans des centres de détention.

En ce sens, Marty estime que bien que la Maison blanche possède une haute responsabilité pour l’application de Rendition, le programme n’a pu fonctionner qu’avec «la complicité hautement négligente des partenaires européens».

La commission d’enquête a été créée en novembre dernier, après que se soit produit le scandale des vols de la CIA, après les dénonciations parues dans le quotidien Washington Post, y compris celles liées aux camps de concentration de Roumanie et de Pologne.
 

                                                                                                IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Lazaro Barredo Medina / Directeur éditorial: Gabriel Molina Franchossi
HÔTE: Teledatos-ICCC. Internet Cubaweb Communications Corporations. http://www.cubaweb.cu/
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

Egalement a: http://granmai.cubaweb.com/
http://www.granmai.cubasi.cu/

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano | MAGAZINE
TEXTE seulement /
Souscription pour l’édition imprimée de Granma International
© Copyright. 1996-2006.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page