Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5     

       

TEXTE seulement       

 I N T E R N A T I O N A L E S

La Havane. 28 septembre 2006

Le Sénat adopte le plan de Bush concernant l’interrogation des détenus

WASHINGTON. – Le Sénat a soutenu jeudi le plan du président George W. Bush concernant le jugement et l’interrogation de ceux qui sont soupçonnés de terrorisme, ce qui a pratiquement scellé l’approbation du Congrès pour une loi dont les républicains entendent tirer profit durant la campagne électorale pour démontrer leur fermeté contre le terrorisme, annonce AP.

L’adoption de la mesure, par 65 voix pour contre 34 contre, signifie que le projet de loi pourrait atterrir sur le bureau du président avant la fin de la semaine. La Chambre des représentants avait adopté un projet quasi identique mercredi et on attend que soit adopté celui qui est déjà passé par le Sénat, après son envoi à la Maison Blanche.

La loi créerait des commissions militaires qui instruiraient un procès contre ceux soupçonnés de terrorisme. De même, elle interdirait les cas flagrants de sévices envers les détenus mais elle laisserait au président suffisamment de souplesse pour décider quelles techniques d’interrogatoire sont légalement permises.

Le texte adopté par la majorité républicaine a été très critiqué par des spécialistes en droit humanitaire et constitutionnel, car il contredit les principes essentiels de respect envers les détenus, ce qui a été dénoncé au niveau international.

La Maison Blanche et ses sympathisants ont estimé que la mesure était indispensable pour lutter contre le terrorisme, mais certains démocrates ont indiqué qu’elle laissait aussi la porte ouverte à des abus et à la violation de la Constitution au nom de la protection des étasuniens.

Les démocrates ont indiqué que l’empressement des républicains pour faire adopter la mesure par le Congrès était destiné à leur donner du grain à moudre durant leurs campagnes politiques.

Lors des élections du 7 novembre, le contrôle des chambres des représentants et du sénat sera en jeu.

La chef des congressistes démocrates à la Chambre des représentants, Nancy Pelosi, avait indiqué la veille qu’« autoriser la détention illimitée (de suspects) dans de telles conditions qu’ils ne peuvent pas contester le jugement est contraire à notre histoire et à nos valeurs ». La congressiste a déclaré espérer que le texte soit invalidé par le Tribunal suprême, qui a condamné en juin la tentative du gouvernement de faire juger les prisonniers de Guantanamo par des tribunaux d’exception.
 

                                                                                                IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Lazaro Barredo Medina / Directeur éditorial: Gabriel Molina Franchossi
HÔTE: Teledatos-ICCC. Internet Cubaweb Communications Corporations. http://www.cubaweb.cu/
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

Egalement a: http://granmai.cubaweb.com/
http://www.granmai.cubasi.cu/

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano | MAGAZINE
TEXTE seulement /
Souscription pour l’édition imprimée de Granma International
© Copyright. 1996-2006.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page