|
La
libération immédiate des Cinq est la seule manière de
faire vraiment justice
Déclaration de la jeunesse cubaine suite à l’injuste
décision de la Cour suprême des USA de rejeter la
demande de révision de l’affaire de nos Cinq héros
La décision de la Cour suprême des
Etats-Unis qui, à la demande du gouvernement de ce pays,
a refusé de réviser l’affaire de nos Cinq héros, est une
gifle en plein visage pour tous ceux qui luttent pour un
véritable monde vraiment respectueux, juste et libéré du
fléau du terrorisme.
Fiers de nos frères René, Antonio,
Gerardo, Ramon et Fernando, nous, les jeunes Cubains,
réclamons et exigeons, aux côtés de notre peuple, la
libération immédiate des Cinq, qui est la seule manière
de faire vraiment justice dans cette affaire.
Nous exhortons les organisations,
associations juvéniles et d’étudiants, aux jeunes de
bonne volonté du monde entier à se joindre à nous, comme
ils l’ont fait à maintes reprises, dans la lutte en
faveur de la vérité qui est aujourd’hui bafouée par ceux
qui font de la politique du deux poids deux mesures un
véritable symbole de ce système judiciaire discrédité et
honteux.
Le gouvernement des Etats-Unis
d’Amérique, qui abrite, protège et soutient des
terroristes comme Luis Posada Carriles et Orlando Bosch,
qui ont sur le dos le sang innocent non seulement de
citoyens Cubains mais de nombreux enfants d’autres
peuples, use de sa rhétorique pour tenter d’induire le
monde en erreur, tandis que sa politique réelle est
régie par les intérêts mafieux du sud de la Floride.
Nous avons grandi dans un pays qui a
perdu 3 478 de ses enfants, victimes d’actions
terroristes, mais notre peuple n’est pas enflammé par
les haines ou par un quelconque sentiment de vengeance.
Ceci nous confère l’autorité morale suffisante pour
dénoncer le procès aberrant intenté contre nos frères.
Ce procès n’est qu’une manifestation éhontée de
représailles devant la posture ferme de ces combattants
antiterroristes, et aussi une preuve d’impuissance face
à cette petite île qu’ils n’ont pas réussi et ne
réussiront jamais à mettre à genoux.
La lutte pour que la vérité se fasse
jour et pour que prévale la justice ne s’arrêtera pas.
Elle se multipliera. Nos arguments et les preuves
écrasantes que les juges n’ont pas voulu prendre en
compte, ainsi que les demandes qui leur ont été
adressées comme jamais auparavant par de prestigieuses
personnalités, des Etats-Unis et d’ailleurs, constituent
pour le gouvernement de la plus grande puissance du
monde une souillure qu’il ne saurait difficilement
supporter ou ignorer.
Ceux qui vouent une haine viscérale à la
Révolution à travers la violence et le ressentiment
contre ses meilleurs enfants, ne font rien de nouveau.
Tout au long de ces 50 dernières années, des milliers de
jeunes ont payé ces actions de leurs vies, et des
milliers d’autres comme nous sont prêts à les remplacer
pour pouvoir continuer de vivre dans un pays qui n’a
commis d’autre péché que de refuser de s’agenouiller
devant le Nord convulsé et brutal qui nous méprise.
Dans la lettre qu’ils avaient adressée
au peuple cubain, en juin 2001, nos Cinq camarades
antiterroristes avaient dit des choses importantes qu’il
est indispensable de rappeler :
« … Nous avons beaucoup réfléchi sur
ce que nous avons fait dans ce pays. Nous réaffirmons
énergiquement que nous n’avons jamais, par nos actions
et notre attitude, transgressé les lois des Etats-Unis
ni mis en danger la sécurité du peuple nord-américain.
Au contraire, nous avons réussi, en quelque sorte, à
mettre à jour des plans et des actions terroristes qu’on
s’apprêtait à commettre contre notre peuple. Nous avons
ainsi pu éviter que d’innocents citoyens, aussi bien
cubains que nord-américains, meurent… Le plus grand
service qu’on peut rendre au peuple nord-américain,
c’est de le soustraire aux influences néfastes de ces
extrémistes et terroristes qui causent un tort
considérable aux Etats-Unis en conspirant contre leurs
propres lois… Nous n’avons fait qu’accomplir notre
devoir envers notre peuple et notre patrie et nous en
sommes fiers. Nos familles comprennent fort bien les
idéaux qui nous motivent et elles se sentent fières,
elles aussi, de notre apport envers l’humanité pour
avoir lutté contre le terrorisme et pour l’indépendance
de Cuba. »
LIBÉREZ LES CINQ!
LA PATRIE OU LA MORT!
NOUS VAINCRONS! |
