|
Une œuvre piratée de l’artiste cubain
Ares mise en vente au Canada
Le faux « Imagine », juxtaposition de
deux portraits, de John Lennon et « Che » Guevara avait
été reproduit à 300 exemplaires
Michel Porcheron/ Granma
International
La galerie d’art Yves Laroche de Montréal a
commercialisé durant un temps dans sa Boutique une œuvre
piratée de l'artiste cubain internationalement connu
Arístides Hernández Guerrero (ARES).
A la demande pressante de Ares, les ventes ont
été immédiatement interrompues par la galerie qui a fait
valoir sa bonne foi dans cette affaire.
M. Laroche a affirmé qu’il a été abusé par un homme
s’étant présenté comme « artiste espagnol » s’appelant
Ariel Rodriguez et qui a lui vendu 300 exemplaires d’une
œuvre portant sa propre signature « ARIEL » (sic). La
somme versée par la galerie n’a pas été précisée.
Mais en ce qui concerne la vente aux clients, la
galerie aurait pu en retirer plus de 10.000 dollars
canadiens.
CEST UNE FOIS DE PLUS L’IMAGE DU CHE QUI EST PIRATEE
L’œuvre originale de Ares intitulée « Imagine » a
été créé en 2002 pour une exposition organisée dans la
ville de Cuneo en Italie. Il s’agit d’une peinture en
acrylique sur toile (100 x 75 cm). Y apparaissent deux
portraits juxtaposés de John Lennon et Che Guevara avec
le bandeau « Imagine », vus par l’artiste Ares. .
A Cuba, une photo de cette œuvre avait été choisie, en
accord avec l’Uneac (Union nationale des écrivains et
artistes de Cuba) en 2003 pour figurer sur plusieurs
collections de T-shirts et en 2005, elle fit l’objet de
reproductions sur différents supports, notamment de
soie.
Alerté par des artistes de Montréal, le Cubain a pu
joindre la galerie montréalaise et a fait en sorte que
la galerie retire de la vente les œuvres incriminées.
Les responsables de la galerie ont affirmé que les
impressions de « Imagine » leur avaient été vendues
directement par « l’artiste Ariel » et que les droits
pour cartes postales reproduisant « Imagine » leur
avaient été cédés. Selon Ares, Yves Laroche aurait
indiqué qu’il ne savait pas comment joindre actuellement
cet « Ariel » et qu’il n’avait aucun renseignement
personnel sur lui.
L’artiste cubain n’a pas écarté l’éventualité d’une
action en justice. Dans le cas où la galerie serait
mise hors de cause, ce qui actuellement est le plus
probable selon l’artiste cubain, les recherches pour
mettre la main sur cet Ariel Rodriguez --
vraisemblablement un nom d’emprunt, aussi faux que son
« œuvre » pourtant mise en vente dans une galerie
jouissant d’un certain prestige au Québec et qui semble
avoir agi assez légèrement-- s’avèrent des plus
hasardeuses.
Joint par téléphone à La Havane, Ares a déclaré avoir
« la conviction que l’auteur de la fraude a acheté une
de mes sérigraphies puis avec un scanner professionnel a
fait 300 reproductions, celles qui furent un temps
commercialisées à la galerie de Montréal. Il a tout
simplement reproduit une de mes œuvres, sans la moindre
autorisation et en y apposant une autre signature. C’est
un vol grossier ».
Interrogé sur la « qualité » du faux, Ares a signalé que
« ce n’est pas une copie, une imitation, ni une
quelconque autre version, il s’agit d’une reproduction à
l’identique, qu’il a signée “ARIEL”, avec peut être un
format légèrement plus grand ». La vente de cartes
postales reproduisant « Imagine » avait été décidée
entre également l’indélicat et la galerie.
[Galerie d'Art Yves Laroche, 4 St-Paul Est, Montréal QC,
Canada, H2Y 1G1.
E-mail : info@yveslaroche.com.
Tel. 514.393.1999. Site : www.yveslaroche.com
]
Arístides Hernández Guerrero, 45 ans, artiste cubain
indépendant, est depuis plusieurs années une référence
incontournable comme graphiste, peintre, dessinateur de
presse et illustrateur. Il a à son actif une quinzaine
de livres, une cinquantaine comme illustrateur ainsi que
plus de 80 prix obtenus dans des concours
internationaux. Il est l’auteur de l’unique ouvrage sur
la « Historia del Humor grafico en Cuba » (2007, Ed.
Milenio, Espagne).
Médecin psychiatre, il continue d’assurer des
consultations hebdomadaires. Sa première exposition
personnelle à Paris a été organisée en novembre 2007, à
« La Mer à Boire »
(1
rue des Envierges, 75020), un des lieux de la culture
alternative de la capitale, que co-dirige le
dessinateur Charb , actuellement responsable de la
publication hebdomadaire Charlie Hebdo.
www.areshumour.com
/
arescuba2000@yahoo.com
( mp, 23 juin 2009)
|
