Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5     

       

TEXTE seulement       

 I N T E R N A T I O N A L E S

La Havane. 11 Mars 2010

La pratique de la torture aux USA est un mauvais exemple pour le monde

GENEVE, 10 mars.— La réaction des Etats-Unis et de leurs alliés à la suite des attentats du 11 septembre 2001, en intensifiant la pratique de la torture dans le cadre de leurs interrogatoires, est une mauvaise influence pour le reste du monde, a déploré aujourd’hui Manfred Nowak, rapporteur spécial des Nations unies sur la torture.

«Beaucoup de pays ont pensé: si les Etats-Unis recourent à la torture dans leurs interrogatoires et leurs arrestations, pourquoi pas nous?», a-t-il signalé lors d’une conférence de presse à Genève, où il a fait le point de son mandat de cinq ans.

Nowak a relevé la contradiction entre le fait que les USA sont perçus comme «le pays ayant inventé les droits de l’Homme», alors que tout le monde savait qu’ils pratiquaient la torture, même si le gouvernement de George W. Bush l’avait nié.

Manfred Nowak a cité plusieurs des méthodes de torture les plus répandues ces derniers temps, dont la technique de la perturbation du sommeil, pratiquée dans le centre de détention pour détenus soupçonnés de terrorisme de la base occupée par les USA à Guantanamo (Cuba), où les prisonniers sont réveillés tous les quarts d’heure.

Nowak a ajouté qu’une des principales raisons invoquées pour recourir à la torture est l’obtention d’aveux, qui sont ensuite utilisés dans les procès.

(Tiré de Cubadebate/EFE)
 

                                                                                                IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Lazaro Barredo Medina / Directeur éditorial:
Oscar Sánchez
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano |
TEXTE seulement /
Souscription pour l’édition imprimée de Granma International
© Copyright. 1996-2010.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page