Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5     

       

TEXTE seulement       

 I N T E R N A T I O N A L E S

La Havane. 19 Mars 2010

Les familles des prisonniers de Guantanamo veulent la lumière sur les «suicides»

Les familles de deux hommes morts en 2006 à Guantanamo dans des circonstances présentées par l'armée US comme des suicides ont demandé à la justice de reconsidérer leur plainte à la lumière de nouveaux témoignages de militaires en poste dans la prison le soir du drame.

Dans leur requête devant le tribunal fédéral de Washington, dont l'AFP a obtenu copie jeudi, les familles affirment que «des faits exceptionnels et troublants» ont été découverts sur les morts de leurs fils, le Saoudien Yasser Al-Zahrani et le Yéménite Salah Al-Salami, respectivement âgés de 22 et 33 ans quand ils sont morts.

Leur demande s'appuie sur les déclarations de quatre militaires, dont un gradé, Joe Hickman, qui était de garde sur un mirador du camp où se trouvaient les cellules des deux hommes la nuit du 9 au 10 juin 2006.

Joe Hickman raconte avoir vu trois hommes être transférés de leur cellule vers un autre camp, et ensuite un fourgon revenir et décharger quelque chose à l'infirmerie.

Alors que trois minutes plus tard le camp était en pleine effervescence, Joe Hickman a demandé des détails à un des infirmiers. Celui-ci lui a répondu, selon lui, que «trois prisonniers avaient été amenés à l'infirmerie, morts étouffés parce qu'ils avaient des chiffons enfoncés dans la gorge». L'un d'entre eux portait des marques de coups.
 

                                                                                                IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Lazaro Barredo Medina / Directeur éditorial:
Oscar Sánchez
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano |
TEXTE seulement /
Souscription pour l’édition imprimée de Granma International
© Copyright. 1996-2010.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page