Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5    

     

TEXTE seulement  

 C U B A

La Havane. 9 Août 2012 

50e anniversaire de la Défense civile

Raquel Marrero Yanes

LE général d’armée Raul Castro Ruz, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, a adressé un message de reconnaissance à l’État-major de la Défense civile, à l’occasion du 50e anniversaire de cette institution.


Le général de corps d’armée Ramon Espinosa Martin a remis un diplôme signé par Raul au général de division Ramon Pardo Guerra.

La missive, remise par le général de corps d’armée Ramon Espinosa Martin, membre du Bureau politique, Héros de la République de Cuba, et vice-ministre des Forces armées révolutionnaires (FAR), reconnaît le travail de cette institution dont la mission est de protéger la population et les ressources de l’économie.

Le général de division Ramon Pardo Guerra, membre du Comité central du Parti, chef de l’État-major national de la Défense civile, a rappelé que le Système de Défense civile a été créé le 31 juillet 1962, comme une nécessité historique. Depuis lors, a-t-il déclaré, des mesures ont été prises, qui ont abouti à la mise en place d’un système de défense civile visant à diminuer l’impact des catastrophes naturelles.

Par ailleurs, Le général Ramon Pardo Guerra, qui est également Héros de la République de Cuba, a souligné la disposition permanente de Cuba à partager ses modestes expériences avec d’autres peuples, et il a ratifié l’engagement de maintenir la

Défense civile comme une institution forte, énergique, et prévoyante.

Le dévoilement d’un Monument dédié à la Défense civile, du sculpteur Andrés Gonzalez Gonzalez, où la force dévastatrice de la nature contraste avec la solidarité humaine, a été un des moments émouvants de la célébration. Selon le Dr Eusebio Leal Spengler, Historien de la ville de La Havane, l’œuvre évoque « la terre, l’eau, le vent, le feu, comme une flamme ardente, associés aux mains infinies de ces héros anonymes qui font partie d’un peuple entier, capable de s’imposer des sacrifices pour atteindre toutes les victoires ».

Au cours de la cérémonie et culturel, effectué au siège de l’institution, à La Havane, auquel assistaient les principaux responsables des FAR et du ministère de l’Intérieur, ainsi que des dirigeants du Parti et du gouvernement, Andrés Gonzalez Gonzalez a reçu la médaille Combattant de la production et de la Défense, attribuée par le Conseil d’État, tandis que Oscar Luis Gonzalez et Miguel Luis Montero (assistants de Montero), ont été également récompensés, de même qu’un groupe de fondateurs et de travailleurs de la Défense civile.
 

                             IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Lazaro Barredo Medina
/ Directeur éditorial: Gustavo Becerra Estorino
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano
© Copyright. 1996-2012.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page