FIDEL, a table, some papers, a glass of water.
Behind him the portrait of Martí —standing, next to
a wooden writing desk— the only luxury in the little
room. It is the painting that we saw on television
during the interview with the Venezuelan journalists
and in photographs of meetings with various visitors
in recent weeks. It is the Martí of the Jamaican
photo, suited and with a watch on the lapel, in
which the unknown painter has erased the verdure of
the background, an image that moves, "like an
obscure music that I do not understand well," as
Fina García Marruz’s poetry would say.
This time Fidel’s auditorium is familiar to
Cubans. On Sundays, the Cuban TV Roundtable is not
shown and there are regular re-broadcasts of one of
the programs of the week. It was not like that on
August 22, when a group of regular panelists were
invited to freely dialogue with Fidel: Randy Alonso,
Arleen Rodríguez, Reinaldo Taladrid, Lázaro Barredo,
Bárbara Betancourt, Nidia Díaz, Marina Menéndez,
Oliver Zamora and Aixa Hevia. "What I need is that
you ask me the most difficult questions that you can
come up with," said the Comandante en Jefe, when he
received us.
Lázaro Barredo began: "Some people think that you
are being prophet of doom." Fidel thought: "To
maintain that is almost a shame. And it is
convenient that the people are ashamed of their
ignorance. If people are ashamed of their ignorance,
they are going to learn. And if they learn, there is
a hope."
Nobody is counting on the war, he commented. "Some
people are disposed to anything —Israel—. Others are
prepared to confront the universal government which
they want to impose—a world more horrible than
anything that can be conceived is what the group of
millionaires want to impose… "
The problem, he pointed out, is the new context
that is emerging in this pre-war situation." The
minimum number of nuclear weapons is calculated at
20,000. Cuban nuclear scientists confirm that there
are 25,000 nuclear devices and I have said that they
have a power 450,000 times greater than the one
which destroyed Hiroshima. Do you know how many
weapons they need to detonate in order to produce a
total nuclear winter that would darken the world?
One hundred."
One single partial war, for example, between
India and Pakistan, "that single war between two
countries weakened in terms of nuclear firepower,
could produce that winter," he assured. On the basis
of 25,000 nuclear weapons, .0004% of existing bombs
would be enough to take the planet to the nuclear
winter. "You see, the problem is a serious one," he
emphasized.
ISRAEL
Randy and Taladrid commented on a news item that
appeared on Saturday night in The New York Times:
the U.S. government informed Israel that Iran will
not have nuclear capacity for at least one year and
therefore, no plan of attack is necessary for now.
"Yes, some journalists are saying that Iran has
delays, because the parts for its nuclear plant are
not very modern, are not of prime quality and that
could set the project back. But in any event, to the
Israelis it seems horrible that the Iranians are so
close to possessing nuclear weapons, no matter when.
Even if they are delayed by three years. That is
something intolerable for the Israelis. And that is
a reason to attack, if the yankis don’t
attack," Fidel commented.
In the room nobody moves. The Comandante speaks
slowly, measuring his words. In his hands he has a
recent analysis from The Atlantic, an eminent
Boston magazine, which argues the possibility of an
imminent attack in the Persian Gulf. Journalist
Jeffrey Goldberg maintains that Israel is preparing
to bomb Iran, an affirmation that appears in the
publication’s online edition and has generated an
intense debate in the United States, some 15
responses from analysts, even before the article was
published in the print edition.
"This journalist is presenting the position of
the countries of the Middle East, which are afraid
of Iran. They have such religious conflicts, such
antagonisms that they must have reason to be scared.
What are the Israelis leaving for the world? It
doesn’t suit them to advise the yankis that
Israeli planes have taken off, what they want to do
is compromise the yankis. If things turn out
badly, that would be the limit."
FORCE OF PERSUASION
Fidel has invited to Cuba Daniel Estulin, author
of the trilogy on the Bilderberg Club, a group made
up of multimillionaires and influential politicians
who meet in secret every year to decide the fate of
the world. "Talking with him will help us to
increase what I call ‘the force of persuasion,’" he
affirmed.
He went on to comment on some of the 216 news
agency cables referring to the conflict from June 1
through August 19, "Now we are on the 90-day
countdown granted by the UN Security Council to
commence the inspection of boats. That time period
ends on September 9. Is Iran going to lose heart?
What else is there for the United States to invent
in the Security Council?"
The Comandante asked Randy to read out to
everyone the draft of the Reflection that he had
just finished, called "I am ready to continue
discussing," in which he reiterates that President
Barack Obama is the only person who can give the
order to start a nuclear war. And, in response to a
question from Taladrid on the role of Russia and
China in the conflict, he insisted: "If (these two
countries) join together to tell Obama very clearly
that the conflict can be avoided, that force could
be an enormous one."
The leader of the Revolution emphasized one
psychological circumstance that has a bearing on
events: "The Iranians believe that the Israelis
aren’t going to dare, because that would be a very
great insanity, and death does not frighten them
(the Iranians)."
How are the Americans going to control, for
example, Iraq, now that they have set about
withdrawing their troops," Randy asked. "They cannot
control that country. They’ve gotten themselves into
a problem over which they have no control, within
the old logic. But there is a new situation in which
everything is changing. There is an old thinking and
a new thinking, both related to the destructive
capacity of these weapons and the danger of war."
In these circumstances, can Obama decide or can
he not? "He has a constitutional power. He can
decide. He has a Constitution that gives him the
right to be the first to pull the trigger. Nothing
more that that. And, for once, the sharkskin that
allows him one wish and not three, like the central
character in the (Balzac) novel. He can only ask for
one thing. He can ask for peace."
KENNEDY
In an interval in the conversation, Taladrid
commented on the interview that Fidel gave to the
French journalist Jean Daniel, sent to Cuba by
President John. F. Kennedy with the secret mission
of exploring the possibilities of dialogue between
the two countries.
On Friday, November 22, 1963, the day on which
Kennedy was assassinated, the Comandante en Jefe and
the journalist were having lunch in a house in
Varadero and the telephone suddenly rang. They were
given the news that Kennedy had been seriously
wounded in Dallas. They immediately turned on a
radio on which they heard the first details of the
assassination. Jean Daniel recalls that Fidel was
concerned: "this is terrible, now they’re going to
say that we did it."
Taladrid said, "It made a great impression on
Jean Daniel that you commented angrily how, at that
moment so painful for the widow, the press went into
morbid details like the blood running down her dress,
and you said: ‘They have no decency.’ And then when
the death of the president was announced, there was
a silence and you commented: ‘Jean Daniel. This is
the end of your mission.’"
"Nobody had to tell us anything—Fidel recalled—we
heard the news on U.S. radio. I told him once: he
(Kennedy) opened the possibility of the lifting of
the blockade, which was what was doing us most
damage."
Fidel affirmed that he had read the biography of
900 pages-plus dedicated to Kennedy by the historian
Arthur Schlesinger. "He sold the theory that Oswald
was the sole guilty party. That is the capitulation
of an eminent intellectual. That book was very
confusing, and it even confused me. I believed that
the man who did the history was honest. But he
consciously told a lie."
And he concluded, "Look how many things have
happened. Hey, in 50 years some things have happened!"
touched his forehead and added, "And look how many
things have happened in 50 days as well!"
POLITICAL CHESS
On the results of the complex political chess
game in which the fate of the human species is being
played out, the Comandante en Jefe said to Arleen
Rodríguez that "the yankis are in checkmate
however intelligent they are…"
The system is collapsing, whether there is a war
or not, he stated. "Everybody has to disarm. When
they disarm the empire will disappear. Nobody can
say how things are going to be. The only thing that
we can say is how things cannot be… nobody is going
to revive afterward the risk of a nuclear war. Are
they going to construct nuclear weapons again? For
what?"
Taladrid directed the dialogue to another
important area of conflict: South East Asia, where
the crisis has been temporally halted after talks
between the Democratic People’s Republic of Korea
and the People’s Republic of China. "The Koreans
told the Chinese the truth: they did not sink the
Cheonan. But when they were blamed, they reacted
by saying that they would not allow themselves to be
destroyed. They could turn Seoul into a sea of
flame… They are not going to let themselves receive
the first strike after the war breaks out in Iran
because they know that they would be immediately
attacked. Definitely. There is absolutely no doubt
about that."
Later the conversation turned toward our region.
A hemisphere which did not count in past wars, but
which today would have its quota of suffering and
loss because of its link with the most powerful
country and it being where some of the principal
forces of the world power are based. "Colombia and
Mexico could influence a change of events," he
assured.
The risks of all kinds that a president with the
characteristics of Obama has to confront –"he has to
look after himself," said Fidel – of the real
possibilities created for the release of the Five,
and the Cuban experiences that have transformed the
country’s most important leader into the best
trained for seeing and warning about the dangers of
a dramatic world conflagration, were covered in the
last half hour of the meeting, which lasted for more
than 120 minutes.
"It remains to be seen what will happen.
Politicians from the United States are setting off
touring the world and they do not know how to fix it.
They have gotten themselves into a right tangle! And
like 20 crossed wires. If they utilize nuclear
weapons, everything will come apart. That has to be
avoided. It is a new situation," he affirmed.
But, if nuclear war is predetermined, all the
effort being made is worthless. Fidel was emphatic:
"As things were going, that was going to occur.
However, Obama still has his finger on the trigger
and does not have much time to make a decision.
Let’s prevent him from doing that. Everything that
has to be done, has to be done now."