Il blocco criminale
• Gli Stati Uniti multeranno con 250.000 dollari e sino a dieci anni di prigione quel nordamericano che comprerà un Sigaro Habanos e se lo fumerà fuori dal paese

Pascual Serrano, (Rebelión)

Un cittadino residente permanente negli USA non può più comprare un Sigaro cubano, un Habano nemmeno in un terzo paese, neanche se pensa di fumarlo fuori dagli Stati Uniti. L’amministrazione Bush ha rinforzato il blocco sull’importazione dei sigari Habanos. La legislazione attuale permetteva di portare ritornando a casa negli USA sino a 100 dollari di prodotti cubani, includendo i sigari, ma il nuovo testo ha soppresso questa disposizione. C’è un "embargo" generale sull’importazione di sigari provenienti da Cuba, indica il Comunicato Pubblico del Dipartimento del Tesoro.

Se ci si chiede se i cittadini nordamericani possono comprare legalmente beni cubani includendo sigari e liquori, in terzi paesi e per uso personale fuori dagli Stati Uniti, la risposta è: No! Il Dipartimento del Tesoro dice ben chiaro che il regolamento proibisce che le persone soggette alla giurisdizione degli USA comprino, trasportino, importino, siano coinvolte o partecipino a qualsiasi transazione che riguarda qualsiasi genere di merce anche fuori dagli Stati Uniti, se quella mercanzia è di origine cubana ed è state ubicata o trasportata da o attraverso Cuba o è stata fatta e/o derivata totalmente o parzialmente con articoli cresciuti, prodotti o fabbricati a Cuba.

In questo modo per esempio un cittadino, un residente permanente negli USA non può comprare un Habano cubano in un terzo paese e non può neanche pensare di fumarlo nemmeno lontano dal territorio dell’Unione. Non deve cercare di importarlo negli USA: il solo fatto di comprarlo lo renderà colpevole di un delitto. Violare queste norme può condurre a processi e al pagamento di multe con valori di persino un milione di USD per le corporazioni e 250.000 dollari per persone singole o anche alla condanna sino a 10 anni di prigione, indica il Dipartimento.

Queste sono le pene previste per un cittadino nordamericano che passeggiando a Madrid o a Città del Messico si vuole fermare in un negozio che vende sigari per comprare un Sigaro Habanos e fumarselo.