C U L T U R A

• Fina García Marruz ha vinto il Premio Ispano-Americano Pablo Neruda
15.Marzo.2007
AIN – “Il prestigioso Premio Ispano-Americano di Poesia Pablo Neruda è stato vinto quest’anno dalla poetessa e saggista cubana  Fina García Marruz”, ha annunciato questo mercoledì  la ministro di Cultura, Paulina Urrutia, che lo ha comunicato alla vincitrice per telefono dal Cile. L’annuncio è stato dato in una conferenza stampa affollata assieme ai giurati: l’accademica cilena Ana Pizarro, lo scrittore peruviano Carlos Germán Belli e il poeta e saggista cubano Roberto  Fernández Retamar.

• Dedicato alla poesia "Canto a Fidel" il giorno della stampa a Matanzas
13.Marzo.2007
(RHC) – Il giorno della stampa, il 14 marzo, sarà dedicato alla poesia "Canto a Fidel", della poetessa e giornalista Carilda Oliver Labra, a Matanzas, in occasione dei 50 anni di quest’opera.

• Il Multimedia del giornale Patria
13.Marzo.2007
AIN – Gli investigatori del Centro degli Studi Martiani (CEM) hanno presentato all’Avana un multimedia del giornale Patria, fondato dall'Eroe Nazionale cubano José Martí il 14 marzo del 1892.

• La XVI Fiera Internazionale del Libro Cuba 2007 si è chiusa a Santiago
12.Marzo.2007
I cittadini di Santiago, con la convinzione di aver ospitato la fase finale di uno degli avvenimenti culturali più significativi degli ultimi anni nel nostro Paese, hanno salutato domenica la XVI Fiera Internazionale del Libro Cuba 2007, che per più di un mese ha coperto 40 località dell’arcipelago.

• GARCÍA MÁRQUEZ A CUBA PER IL SUO 80º COMPLEANNO
Mette sul petto di Pablo Milanés la medaglia Haydée Santamaría
12.Marzo.2007
Il cantautore cubano Pablo Milanés ha ricevuto dalle mani dello scrittore colombiano Gabriel García Márquez la medaglia Haydée Santamaría in riconoscimento alla sua importante e attiva partecipazione allo sviluppo della cultura del nostro paese e ai suoi rapporti con la Casa delle Americhe.
- García Márquez, il cinema e Cuba

• Presentato a Cuba un libro sulle donne cubane nella società coloniale
9.Marzo.2007
“Le ignorate figlie di Eva”, è un volume di saggi sulla donna nella società coloniale cubana, presentato a Santiago di Cuba durante la XVI Fiera Internazionale del Libro, FIL 2007.

• Cuba: indice di frequenza universitaria tra i più alti del mondo
8.Marzo.2007
Con un indice di scolarità universitaria del 60%, Cuba si trova tra i primi paesi del mondo, ha assicurato un funzionario del Ministero dell’Educazione Superiore (MES) dell'Isola.

• Gabriel García Márquez compie 80 anni
7.Marzo.2007
Vidi Gabriel García Márquez quando era già Premio Nobel, circondato dagli applausi e ossequi che accompagnano questo immenso merito, mentre cercava di rifugiarsi in una...

• García Márquez celebra i suoi "centoquaranta anni di solitudine"
6.Marzo.2007
EFE – Lo scrittore colombiano Gabriel García Márquez celebrerà quest’anno il quarantesimo anniversario della sua opera principale, Cent’anni di solitudine (1967) ed il venticinquesimo dal ricevimento del Premio Nobel della Letteratura (1982).
- Campagna d’alfabetizzazione in Angola

• Fito Páez canterà in omaggio a Gabo per i suoi 80 anni
2.Marzo.2007
TeleSUR – Il prossimo 6 marzo lo scrittore colombiano Gabriel García Márquez compirà 80 anni e il cantautore argentino Fito Páez gli offrirà un concerto in omaggio al quale assisteranno circa duemila persone, tra le quali accademici, scrittori, giornalisti e personalità della cultura, della politica e dell’economia.

• La felicità di Thiago de Mello per la positiva convalescenza di Fidel Castro
1.Marzo.2007
AIN – Il noto intellettuale brasiliano Thiago de Mello si è dichiarato molto felice per la positiva convalescenza del presidente cubano, Fidel Castro, fatto che ha affermato " da più forza alla certezza della costruzione di una società più umana e solidale".

• Il documentario di Al Gore ha vinto l’Oscar
27.Febbraio.2007
SE – Una verità scomoda, documentario presentato dall’ex vicepresidente USA Al Gore ha vinto l’Oscar nella categoria Migliore Documentario, in una giornata nella quale il cinema latinoamericano ha vissuto un momento di gloria con i tre premi conquistati dalla pellicola spagnola-messicana di Guillermo del Toro Il labirinto del fauno (Migliore Fotografia, Migliore Trucco e Migliore Direzione d’Arte).

• XVI° FIERA INTERNAZIONALE DEL LIBRO CUBA 2007
La festa del libro continua in altre 39 città
21.Febbraio.2007
Più di 600mila persone hanno visitato la sede principale della Fiera del Libro, a L’Avana nel complesso Morro-Cabaña. Gli avidi lettori hanno acquistato 1.493.000 esemplari dei 3.000 titoli messi a loro disposizione quest’anno.
- Pubblicato a Cuba un nuovo libro su Antonio Gramsci

• Il ballerino cubano Carlos Acosta riceve il premio Laurence Olivier
20.Febbraio.2007
PL – Il famoso ballerino cubano Carlos Acosta si è meritato il Premio Laurence Olivier per il miglior spettacolo presentato sugli scenari londinesi nel 2006, ha annunciato a Prensa Latina Heriberto Cabezas, rappresentante dell’artista.

• Concerto straordinario diretto da Abbado all’Avana
20.Febbraio.2007
La musica sinfonica, con l’esecuzione di classici come Prokofiev, Chaikovski y Stravinsky, grazie al contributo di uno dei più celebri direttori d’orchestra della nostra epoca, l’italiano Claudio Abbado, ha apportato nuovi elementi all’integrazione tra Cuba e Venezuela.

• Si è conclusa a L’Avana la XVI Fiera Internazionale del Libro
19.Febbraio.2007
NOTIMEX – La XVI Fiera Internazionale del Libro Cuba 2007, si è conclusa nella capitale dopo 10 giorni d’attività, con un bilancio di 600.000 visitatori e 1,5 milioni di libri venduti.
- René González ha inviato un ringraziamento alla Fiera del Libro
- Presentato  un libro cubano su “Scienza tecnologia e innovazioni”

• Presentato un libro sul pensiero di Fidel Castro
16.Febbraio.2007
PL – “Fidel Castro Ruz. Pensieri”, è una raccolta di Pedro Creach Corrales  basata in 400 discorsi ed interventi pubblici del leader della Rivoluzione Cubana, presentata alla XVI Fiera Internazionale del Libro di Cuba.

• Fidel è un esempio per i popoli dell’Africa
15.Febbraio.2007
“Fidel è un esempio per i popoli dell’Africa”, ha dichiarato all’Avana lo scrittore nigeriano Wole Soyinka, Premio Nobel di Letteratura, durante un incontro con il pubblico che affolla ogni giorno la Fortezza La Cabaña, dove si svolge la XVI Fiera Internazionale del Libro Cuba 2007.
- La scrittrice messicana Elena Poniatowska alla FIT

• 14 FEBBRAIO GIORNO DI SAN VALENTINO
Martí e l'amore
14.Febbraio.2007
Le relazioni amorose nella nostra terra cominciano dove dovrebbero terminare...  una donna di animo severo e intelligenza giusta deve distinguere il piacere intimo e vivo che somiglia all’amore senza esserlo, da un sentimento nel vedere un uomo in...

• Wole Soyinka alla Fiera del Libro
14.Febbraio.2007
PL – Lo scrittore nigeriano Wole Soyinka, Premio Nobel di Letteratura del 1986, ha percorso i padiglioni della XVI Fiera Internazionale del Libro di Cuba, nella quale è invitato speciale.

• Quino conferma a Cuba il suo allontanamento temporaneo dai fumetti
13.Febbraio.2007
PL – Il popolare disegnatore argentino Joaquín Lavado (Quino) ha confermato all’Avana che si è preso un anno sabbatico  per la necessità di porre distanza da tutto quello che ha fatto sinora.

• Raúl afferma che Fidel sta migliorando giorno dopo giorno
9.Febbraio.2007
AIN – Fidel sta migliorando giorno dopo giorno e si mantiene al corrente di tutto, ha assicurato giovedì il Generale dell’Esercito Raúl Castro, Secondo Segretario del Partito e Primo Vicepresidente del Consiglio di Stato e dei Ministri.

• Distinzione del Centro di Studi Martiani a professore italiano
9.Febbraio.2007
AIN – Il Centro di Studi Martiani ha consegnato giovedì la categoria Collaboratore di Merito, al professore e saggista italiano Luciano Vasapollo, per il suo impegno nella diffusione in Europa del pensiero e delle opere dell’Apostolo.

• Inaugurata oggi la XVI Fiera Internazionale del Libro ‘Cuba 2007’
8.Febbraio.2007
La XVI Fiera Internazionale del Libro ‘Cuba 2007’ inizierà ufficialmente alla fine del pomeriggio di oggi nella Fortezza de La Cabaña, con un atto per accogliere l’Argentina come paese Invitato d’Onore e verrà reso omaggio al poeta, narratore e saggista César López nonchè allo storiografo Eduardo Torres Cuevas, intellettuali ai quali verrà dedicato in maniera speciale questo convito alla...

• Una bambina cubana ha vinto il premio internazionale di pittura sull’ecosistema
8.Febbraio.2007
Si dice che piangere non serve a niente ma, almeno per quanto riguarda il Pianeta Terra, le lacrime versate quotidianamente di fronte all’indolenza nell’affrontare i problemi che lo lacerano ci stanno bene.

• Sting ha cantato Roxanne per dei musicisti cubani
31.Gennaio.2007
Il bassista e compositore britannico Sting ha cantato l’emblematica canzone Roxanne di fronte a musicisti cubani del calibro del Gruppo di Compay Segundo, Carlos Varela, Amaury Pérez, César López, Elmer Ferrer e Síntesis, è stato reso noto da Prensa Latina.

• Presentato un sito Web dedicato a José Martí
31.Gennaio.2007
RHC – Il portale José Martí dell’Ufficio del Programma Martiano è stato presentato alcuni giorni fa con l’obiettivo di divulgare la vita, l’opera e il pensiero del più universale dei cubani.

• Argentina, Uruguay, Brasile e Cuba conquistano Premi Casa 2007
26.Gennaio.2007
L’Argentina, l’Uruguay, il Brasile e Cuba sono stati all’avanguardia della buona letteratura latinoamericana conquistando i Premi Casa 2007, concorso svoltosi dal 15 gennaio fino a giovedì.

• Sting ha realizzato un su vecchio sogno: visitare Cuba
22.Gennaio.2007
RHC-  Il celebre musicista britannico Sting ha realizzato il suo vecchio sogno di vistare Cuba, di cui ammira la musica sin da quando faceva parte del celebre trio The Police.

• Gli intellettuali cubani a lato della politica culturale della Rivoluzione
19.Gennaio.2007
PL – L'Unione degli Scrittori e degli Artisti di Cuba, (UNEAC), ha  confermato il sostegno alla politica culturale di Martì, fondata da Fidel e Raúl Castro, con la dichiarazione “Parole agli intellettuali” ed ha reiterato il suo carattere irreversibile.

• Quaranta prove cliniche a Santiago di Cuba
19.Gennaio.2007
AIN – Circa 40 prove cliniche multicentriche per la valutazione di prodotti oncologici e non oncologici sono in fase di realizzazione a Santiago di Cuba, come risultato dello sviluppo biotecnologico del paese.

• Sono 427 le opere in concorso nel Premio Casa delle Americhe 2007
10.Gennaio.2007
Granma Int. – Sono 427 le opere che aspirano al Premio Casa delle Americhe 2007 nella sua 48° edizione, che si svolgerà dal 15 al 25 di questo mese a L’Avana e a Cienfuegos.

• Cartagena sarà la città capitale della cultura mondiale in Colombia
9.Gennaio.2007
Granma Int. – Cartagena de Indias, la capitale del Dipartimento di Bolívar, in Colombia, sta accogliendo il I Festival Internazionale di Musica, che si svolgerà sino al 13 di questo mese, dal suo inizio il 6 gennaio e che è il primo di una serie di incontri mondiali di cultura.

• Mostrati i lavori di restauro nella casa di Hemingway a Cuba
8.Gennaio.2007
Granma Int. –  I lavori di restauro della casa dove Ernest Hemingway visse per più di 20 anni, vicino alla capitale cubana, mostrano i loro primi risultati con la preservazione di alcuni dei più importanti oggetti e beni del famoso scrittore.

• 28° FESTIVAL DEL NUOVO CINEMA LATINOAMERICANO
L’Argentina e il Brasile, i più premiati
20.Dicembre.2006
Ci si aspettava, che i premi Corallo di quest’anno venissero ripartiti tra vari films, ma non così tanto. Non c’è stato quel grande film che attrae immediatamente l’attenzione. Le giurie hanno apprezzato qualche aspetto interessante in ogni pellicola in gara. E così 32 films hanno ottenuto 36 premi.

• Premiato il film italiano “Dalla parte giusta” di Roberto Leoni
18.Dicembre.2006
“Dalla parte giusta” è un film giovane, un’opera prima che ha già una storia  dietro di sè: è stato riconosciuto “Film di interesse culturale” con un Decreto del 15 settembre del 2003, per decisione del Ministero dei Beni e le Attività Culturali ed ha ottenuto all’Avana, nell’ambito del 28º Festival del Nuovo Cine latino americano (Mostra del Cinema Italiano) una targa speciale concessa dall’Ambasciata italiana a questa opera prima.

• 28º FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DE L’AVANA
Una nuova generazione comincia ad essere premiata
15.Dicembre.2006
Una ventina d’organizzazioni internazionali e cubane hanno consegnato i loro premi, paralleli a quelli della competizione ufficiale, dimostrando che una generazione di cineasti si sta impadronendo del grande schermo e dei riconoscimenti e che le cinematografie argentina, brasiliana e cubana si mantengono poderose nel continente.

• La Prima del documentario sul Granma
14.Dicembre.2006
Granma Int. – Il documentario Cuba libre (Mundo Latino) di Liborio L’Abbate e Omelio Borroto, dedicato al 50º anniversario dello sbarco dello yacht Granma e alla Giornata delle Forze Armate Rivoluzionarie ha avuto una presentazione speciale.

• Lo scrittore cubano Miguel Barnet ha vinto il Premio Juan Rulfo 2006
12.Dicembre.2006
Granma Int. –  Lo scrittore cubano Miguel Barnet ha vinto il Premio Juan Rulfo 2006, nella categoria Racconto, con il suo libro Fatima o il parco della fraternità, hanno annunciato gli organizzatori.

• Quando la poesia mette le ali alla libertà
5.Dicembre.2006
Una sfida modesta, una piccola idea, un progetto pieno d'amore quello realizzato con Ivano Malcotti, Ines Venturi ed Alberto Granado che hanno permesso la pubblicazione di un libro con decine di opere di poeti di ogni continente, con il fine di destinare i guadagni alla costruzione di una Sala per Convegni a Cuba, nel museo Casa d’Africa dell’Avana Vecchia, dedicata al giovane italiano Fabio Di Celmo, vittima innocente di un terrorismo cinico e merecenario.

Più Informazione...