Prigionieri Politici dell'Impero| MIAMI 5

    

E C O N O M I A

L'Avana. 21 Dicembre2009

Nonostante la crisi internazionale, l’economia cubana cresce discretamente 

L’economia cubana è cresciuta dell’1,4% nel 2009, nonostante la crisi finanziaria internazionale che colpisce il mondo, ha informato il ministro di Economia e Pianificazione, Marino Murillo, parlando nell’Assemblea Nazionale del Poder Popular di Cuba, presieduta  dal Presidente Raul Castro.

Murillo, che è anche uno dei vicepresidenti del Consiglio di Stato, ha detto che le esportazioni sono cadute nel 2009 del 22,9%  e le importazioni del 37,4%.

Per settori ci sono la crescita di quello agricolo e dell’allevamento, (4,5%); trasporti (4,6%) e servizi (4%), mentre è diminuito quello dell’industria (2%)  e il commercio è rimasto uguale.

Il ministro dell’Economia ha aggiunto che nel 2009 la produttività del lavoro è diminuita dell’ 1,1%, i salari sono aumentati del 2,9% e gli investimenti sono diminuiti del 16%.

Murillo ha attribuito la scarsa crescita di quest’anno al blocco economico statunitense che dura da mezzo secolo, alle ripercussioni della crisi finanziaria internazionale e alle sequele dei tre uragani che hanno provocato perdite per almeno 10.000 milioni di dollari, nel 2008.

Alla presenza di Raúl, Murillo ha letto per i 550 -dei 610 - deputati presenti, una relazione sul comportamento del bilancio del 2009, con un incremento discreto del 1,9%  e le priorità del “Piano Economico e Sociale” del Governo per l’anno entrante.

Murillo ha detto che nel 2010 l’esecutivo continuerà ad operare per non incorrere in spese superiori alle entrate e darà priorità alle aree di produzione che generano divisa; eseguirà solo gli investimenti che contribuiranno allo stesso proposito con il supporto finanziario assicurato. (Cubadebate/ informazioni  EFE e TELAM/ Traduzione Granma Int.)
 

STAMPARE QUESTO MATERIALE


Direttore Generale: Lázaro Barredo Medina / Direttore Editoriale: Gabriel Molina Franchossi
HOSPEDAJE: Teledatos Cubaweb.  La Habana
Granma Internacional Digital: http://www.granma.cu/

 

Spagnolo | Inglese | Francese | Portoghese | Tedesco
© Copyright. 1996-2009. Tutti i Diritti Riservati. Granma Internazionale / Digitale. Repubblica di Cuba

Subir