|
LE RIFLESSIONI DEL COMPAGNO FIDEL
Risposta ad
una ridicola sconfitta
(da CubaDebate)
Nel
pomeriggio di ieri, mentre analizzavo
dettagliatamente il discorso di Obama nell’Università
musulmana di El Cairo, sono giunti vari dispacci di
agenzie di stampa con la strana informazione che due
persone pensionate di più di 70 anni sono state
arrestate, accusata di aver spiato per 30 anni per
il governo di Cuba.
La
quasi totalità di importanti agenzie di notizie,
otto tra loro, hanno diffuso la notizia.
Le
persone accusate sono, Walter Kendall Myers e la
moglie Gwendolyn Steingraber Myers. Va aggiunto che
il primo lavorava come specialista per i temi
europei nel 1955 e 14 anni fa vennero a Cuba e
furono ricevuti da me.
Io ho
incontrato in questi anni migliaia di nordamericani,
per diversi motivi, individualmente o in gruppo, in
occasioni con collettivi di centinaia di loro, come
gli studenti che vennero a Cuba con la nave da
crociera “Progetto semestre nel mare”, per cui
posso ricordare appena dei dettagli d’una riunione
con due persone.
Mi
rendo conto ora perchè George W. Bush ha proibito
agli studenti della nave da crociera di visitare
Cuba: per molte ore avevano conversato con me,
anche se appartenevano a famiglie della classe
medio alta.
L’accusa puntualizza che i due coniugi hanno
ricevuto molte decorazioni, ma ammette anche che non
lo hanno mai fatto per denaro o benefici personali.
Da
parte mia posso assicurare che come questione di
principio non abbiamo mai torturato nessuno, nè
abbiamo pagato per ottenere informazioni di sorta.
Quelli
che in una o un’altra forma hanno contribuito a
proteggere la vita dei cittadini cubani dai piani
terroristici e dai progetti di assassinio dei loro
dirigenti, tra i tanti programmati da varie
amministrazioni degli Stati Uniti, lo hanno fatto
seguendo la propria coscienza e meritano, a mio
giudizio, tutti gli onori del mondo.
La
cosa curiosa è che la notizia sale alla luce 24 ore
dopo la sconfitta sofferta dalla diplomazia degli
Stati Uniti nell’Assemblea Generale della OEA.
È
davvero strano: se queste persone erano sotto
controllo, perchè gli agenti del FBI le avevano
ingannate facendosi passare per spie cubane,
perchè non sono state arrestate prima ma soltanto in
questo momento?
Adesso
comincerà il gioco della presunta giustizia contro
due persone già molto stressate moralmente, con
accuse che predetermineranno la condotta della
giuria che deve decidere se sono colpevoli o
innocenti.
Con
sicurezza non riceveranno il trattamento amabile
ricevuto dai terroristi reclutati dal governo di
questo paese per distruggere l’aereo della Cubana
con la totalità delle persone che erano a bordo e di
commettere orribili crimini contro il nostro popolo,
violando anche le leggi degli Stati Uniti e
commettendo numerosi azioni di terrorismo,
spregevoli, nel loro stesso territorio.
Hanno
già spiegato la campagna contro la coppia. Li
presentano come traditori che possono essere
condannati anche a 35 anni di carcere e che dovranno
quindi giungere ad un’età di circa 100 anni.
I
pubblici ministeri potranno eseguire le loro
abituali manovre, cercando obiettivi politici.
Tutto
l’intrigo è esploso dopo che Obama ha preso
ufficialmente il potere come presidente degli Stati
Uniti. Forse ha influito all’arresto non solo la
tremenda sconfitta sofferta a San Pedro Sula, ma
anche la notizia che si stavano sviluppando contatti
tra i governi degli Stati Uniti e Cuba su temi
importanti d’interesse comune.
Un
dispaccio Ansa informa che Walter Kendall Myers ha
dichiarato che ha cercato d’essere molto prudente
all’ora di raccogliere e trasmettere segreti per
Cuba.
Altre
pubblicazioni parlano del sequestro di una diario di
Gwendolyn.
Se
tutto questo fosse vero, non smetterei d’ammirare la
loro condotta disinteressata e coraggiosa verso
Cuba.
Il
confronto con gli Stati Uniti è ideologico e non ha
nulla a che vedere con la sicurezza di questo paese.
Senza
dubbio ieri altri dispacci di agenzie di stampa
hanno informato su tre temi che sì hanno molto a
che vedere con la morale politica e la sicurezza
degli Stati Uniti.
L’agenzia AFP : “Una nuova discussione è sorta
venerdì, quando alcuni legislatori democratici hanno
accusato gli oppositori repubblicani d’aver rivelato
informazioni segrete sulle tecniche di tortura
divulgate durante una sessione a porte chiuse nel
Congresso.
“La
rappresentante dell’Illinois, Jan Schakowski, ha
segnalato che tutti nella Commissione intendono
quello che significa un’udienza a porte chiuse, ed
ha aggiunto in un comunicato che è irresponsabile
che dei membri di questa Commissione uscissero dall’incontro
confidenziale prima che fosse terminato e si
dirigessero veloci dov’era la stampa.
L’agenzia AP: “I pubblici ministeri federali hanno
accusato un uomo di proferire minacce contro il
presidente Barakck Obama dopo che, si presume, aveva
detto ad un impiegato di banca in Utah che la sua
missione era uccidere il presidente”.
“Daniel James Murray avrebbe comunicato le sue
intenzioni ad un cassiere in una banca, il 17 maggio,
mentre ritirava 13.000 dollari da un conto, ha
riportato il quotidiano locale Salt Lake Tribune
giovedì 4, nel suo sito Internet.
Non si
sa dov’è l’accusato. Un documento presentato alla
giustizia dice che Murray è di New York, ma è stato
poco tempo fa in California, Utah, Georgia, Oklahoma
e possibilmente in Texas”.
Il
servizio segreto dice che Murray ha almeno otto armi
da fuoco registrate, ha informato il giornale.
“Malcolm Wiley, un portavoce dei Servizi Segreti a
Washington, ha detto alla The Associated Press che
non avrebbe fatto commenti al rispetto.
L’agenzia AFP : "Sensibili tecnologie militari
statunitensi necessarie per fabbricare armi nucleari
possano essere facilmente acquistate negli Stati
Uniti e poi esportate illegalmente”, ha avvisato la
Corte dei Conti del Congresso - Gao in inglese.
Utilizzando un’impresa come facciata e false
identità, il GAO, ha comprato prodotti sensibili
come occhiali infrarossi utilizzati dalle truppe
statunitensi in Iraq ed in Afganistan per
identificare bersagli notturni; elettrodi per far
detonare armi nucleari; sensori elettronici
utilizzati nella fabbricazione di bombe artigianali
e chips usati per i missili teleguidati, scrive
l’istituzione in un recente rapporto.
Forse
questo immenso e sofisticato arsenale posto a
disposizione del mercato non pone il mondo sul bordo
del precipizio?
Non
appare ridicola a tutti la storiella dello
spionaggio cubano?
Fidel Castro Ruz -
6 giugno del 2009
Ore 15.12 (Traduzione Gioia Minuti)
|
