Prigionieri Politici dell'Impero| MIAMI 5  

     

E S T E R I

 L'Avana. 2 Giugno 2012

   

Fernando González trasferito in una  prigione in Arizona

Fernando González, uno dei Cinque Eroi prigionieri politici dell’Impero, è stato trasferito, venerdì 1º giugno, in una prigione in Arizona, dice un comunicato emesso dal Comitato Internazionale per la Libertà dei Cinque.

La nota indica che Fernando è stato inviato nell’Istituzione Correzionale Federale SAFORD nello stato dell’Arizona, dopo cinque anni di reclusione in una prigione simile a  Terre Haute, in Indiana.

Fernando, con Gerardo Hernández, Ramón Labañino, René González  e Antonio Guerrero, furono arrestati negli Stati Uniti nel 1998 mentre controllavano le organizzazioni terroristiche nemiche di Cuba, radicate nello stato della Florida.

Con un processo manipolato, furono poi condannati con sentenze aberranti a lunghe condanne, nel caso di  Fernando 19 anni di carcere.

L’Eroe cubano è rimasto nei primi anni in un prigione in. Wisconsin, e fu trasferito poi in Indiana nel 2007.

Nel dicembre del 2009 la sua sentenza è stata rivista, come frutto dell’intensa campagna internazionale per ottenere la liberazione dei Cinque Eroi, ma è stata ridotta solamente di due anni.

(AIN/ Traduzione Granma Int.)
 

STAMPARE QUESTO MATERIALE


Direttore Generale: Lázaro Barredo Medina / Direttore Editoriale: Gustavo Becerra Estorino
Granma Internacional Digital: http://www.granma.cu/
E-mail informacion@granmai.cip.cu

Spagnolo | Inglese | Francese | Portoghese | Tedesco
© Copyright. 1996-2012. Tutti i Diritti Riservati. Granma Internazionale / Digitale. Repubblica di Cuba

Subir